heeej, bij deze een video met een beetje uitleg hoe het er hier aan toe gaat !
maandag 22 december 2008
vrijdag 21 november 2008
in een notendop !
CEVICHE.. CON INCA KOLA eeeeeeeeeen daarna.. (geen paniek, op een andere dag, dit is niet hoe ik ziek werd... ) PANNEKOEKEEEN
dinsdag 18 november 2008
18 oktober en andere verhalen..
Oke,.. vandaag niet naar school geweeest. Tot 9 uur blijven slapen (hmm) om dan naar de dokter te gaan. Blijkt, ik heb een alergie te pakken gekregen (niet zoals de gewone uitleg van het woord 'alergie', het is niet blijvend ofzo :) door de humiditeit (vochtigheid is misschien juister), Justin (de vorige jongen die hier voor 6 maand was met AFS van Canada) had dat ook. En moet pillen pakken en druppels en ook zo één of andere combinatie van 2 vloeistoffen is om mijn oren terug normaal te doen functioneren. Komt allemaal in orde, alleen hoop ik dat AFS dat terugbetaalt want dat was 120 soles en dan nog de medicamenten.. Ook heb ik eens fatsoenlijk met de dokter mijn kaartje van vaccinaties bezien, en ik moet in december mijn 2de vaccinatie van hepatitis A krijgen, kost weer eens 140 soles. Maarja, liever dat dan aids te krijgen ofzo!
Nu, om de titel wat betekenis te geven :
18 oktober: naar de man geweest die ging zorgen voor mijn sweater en promocion t-shirt (grijs), want ik heb enkel een wit hemdje of een gele t-shirt als uniform en dat is dus best wel koud in de ochtend.. maar ik heb geen jas gekocht, dat was me net iets te duur voor nog geen 3 maand school. Maar ja, naar die man geweest dus. Uiteraard,.. Peru zou Peru niet zijn moest dat klaarliggen voor mij. Uiteindelijk een maand later heb ik het gekregen (3 weken voor het einde van 't school;) Piano gaan spelen bij die AFS-vrijwilliger in Miraflores.
'S avonds naar het huis van Gabriëla (nu één van mijn beste vriendinnen) geweest (haar papa is een bekend voetballer in Peru, met bijnaam 'El Tanque', was heel bekend in de jaren '70 naar 't schijnt, in het nationaal team, en ik heb hem een hand geschud ! :P)
We hebben 'The Others' gezien, met haar nicht 'Valeria' met wie ik later nog naar de 'Fuentes' (= de fonteinen) geweest. Ik kwam met Andrea (van mijn toenmalige klas), en Daniel van mijn hedendaagse (of hoe zeg je dat) klas. Was superfijn. Als je hier naar het huis van iemand anders gaat, voor een zogenaamde 'Reunión' (wat inhoudt: films kijken en praten enzo), is het normaal dat diegene die komt iets meepakt (=koopt) voor te drinken, of voor te snacken. Plus meestal heeft de gastvrouw/heer ook nog is iets klaarstaan :)
19 oktober: Ik en mijn papa hebben samen 'ceviche' (wordt uitgesproken als : [sébitsjé] met de 'sj' van sjaal ;) )klaargemaakt. Dat is een typisch gerecht hier van 'la costa' (de kust) waar ze heel trots op zijn hier, vooral de papa dan :) (Dat was de éérste keer dat ik hem heb zien koken hier eigenlijk, maar over machisme (macho-machisme, nee ?) sowieso een héél blogbericht, later)
Nu, foto's op mijn space (http://axelleke21.spaces.live.com/photos/) maar awel: het bestaat uit:.. rauwe vis, zout, limoen, zout en limoen ;) en selder, ajuin, look, en dat is het zowat. Je snijdt de vis in vierkantjes, je giet al de rest bijeen als saus (heel fijn gesneden) en dan kap je dat samen in een grote kom. Ik heb het al 2 keren gemaakt, en ik was telkens 'in charge' of de selder en de ajuin (tot tranens toe), dus ik weet niet of ik het alleen-alléén zou kunnen maken. Uiteraard is het streekverbonden en altijd anders. Mijn papa zijn geheime ingrediënt is een appelsien, voor de smaak wat te verzachten. HOEDANOOK, het was súuuperlekker, echt ! Het wordt gegeten met 'camote', = een soort van zoete aardappel, en een gekookte(-wat-dacht-je) maís-(1 maískorrel is zo groot als (pakt) 4 erwten ofzo)kolf en sla. En gedronken met Cuzqueñabier of de befaamde: ¡IncaKola! Ok, heerlijk dus. Maar wel veel, want dat blijft maar enkele uren goed, dus je moet alles opeten of het is weggooien. Gelukkig dat de broer en de papa alles opeten wat de vrouwen niet opkrijgen :p
's Avonds ben ik met de mensen van mijn school (Gaby, Andrea, Valeria en Dirk. (Deze laatste en Gabriëlla zijn trouwens nu een koppel ;)) naar de beroemde 'fuentes' (fonteinen met licht enzo, zie space voor foto's) gegaan. Was supertof, echt keigoe geamuseerd. Ahja, Dirk blijven slapen (in kamer van Diego (die nu In Oostenrijk zit)) Dirk is een beetje lijk zoon aan huis. :)
20 oktober: GSM GEKOCHT ! ( 985633222 ) en mijn eerste ijsje in Peru gegeten. Superlekkere smaken : Manjar Blanco (is een speciale soort 'pasta/crème' die tussen keibekende koekjes hier, genaamd 'Alfajores' zitten (origine Cajamarca), súuuuperlekker) en Kinde. Mmm..
Tóch, kan het niet laten om het te zeggen, énige nostalgie naar 't Croccantino.. (Olivia, volgend jaar, wij, same, dáár werke he joh ! Sowieso.)
22 oktober: VERJAARDAG. Anty heeft gebeld. Leuk gepraat, was lang geleden, echt fijn :) Vanuit Chicago, dus zelfde uren.. Een paar meisjes gingen overkomen, taart gekocht (foto's => space) Catherine, Pata, Gaby en Dirk. Kei gezellig enzo, rustig. Een uur later kome er daar zo 4 andere meisjes af (Lucia, Andreita,Tania en Chris) en even later 2 andere :d (Erika (bijnaam= la china (neen, niet omdat ze afrikaans is;) en Andrea) . Superchill, kaarten gespeeld en zelfs gedanst :D
Wat heb ik gekregen ¿? , vroegen velen onder jullie :p, awel, van die van 't school, een knuffel die zo blaft als je die een tik op zijn kont geeft (of gwn aanraakt, hoevaak ik dáár ni van wakker word 's nachts :s ) en een snickers :P, van mijn ouders hier een sjakosh (die wel al wat kapot is) en van de AFS-ers die vrijdag zijn geweest : een t-shirt, een kader met foto's van ons ge-4-en als herinnering, en Jules Destrooper koekskes !! (ze verkope da hier !!! :p ge moet wel zoeken ze ;). Echt cool, en trouwens MERCI aan iedereen die aan mijn verjaardag gedacht heeft, jullie mailtjes en berichten betekenen héél veel voor mij ! :) echt merci .. En opa, stefaan, birgit, olga&jo, granny, mama en papa en de jongens, k'heb jullie kaartje gehad, danku :) !
Die avond zijn we dan ook nog eens pizza gaan eten met het gezin voor mijn verjaardag. 1ste x pizza in peru, mmm..
en vrijdag....... mijn VERJAARDAGSFEESTJEEE , maar daar vertel ik volgende x over, want het is nu tien voor 4 's nachts, en nuja.. gun een mens wat slaap he !
Oye , mijn spaans.. gaat vééééééle beter, echt, elke dag leer ik bij en ik versta al bkan alles.. :)
alleszinds, een diiikke kus aan jullie allen...
en tot het volgende bericht........................
mis jullie xxxxxxxx Ale
Nu, om de titel wat betekenis te geven :
18 oktober: naar de man geweest die ging zorgen voor mijn sweater en promocion t-shirt (grijs), want ik heb enkel een wit hemdje of een gele t-shirt als uniform en dat is dus best wel koud in de ochtend.. maar ik heb geen jas gekocht, dat was me net iets te duur voor nog geen 3 maand school. Maar ja, naar die man geweest dus. Uiteraard,.. Peru zou Peru niet zijn moest dat klaarliggen voor mij. Uiteindelijk een maand later heb ik het gekregen (3 weken voor het einde van 't school;) Piano gaan spelen bij die AFS-vrijwilliger in Miraflores.
'S avonds naar het huis van Gabriëla (nu één van mijn beste vriendinnen) geweest (haar papa is een bekend voetballer in Peru, met bijnaam 'El Tanque', was heel bekend in de jaren '70 naar 't schijnt, in het nationaal team, en ik heb hem een hand geschud ! :P)
We hebben 'The Others' gezien, met haar nicht 'Valeria' met wie ik later nog naar de 'Fuentes' (= de fonteinen) geweest. Ik kwam met Andrea (van mijn toenmalige klas), en Daniel van mijn hedendaagse (of hoe zeg je dat) klas. Was superfijn. Als je hier naar het huis van iemand anders gaat, voor een zogenaamde 'Reunión' (wat inhoudt: films kijken en praten enzo), is het normaal dat diegene die komt iets meepakt (=koopt) voor te drinken, of voor te snacken. Plus meestal heeft de gastvrouw/heer ook nog is iets klaarstaan :)
19 oktober: Ik en mijn papa hebben samen 'ceviche' (wordt uitgesproken als : [sébitsjé] met de 'sj' van sjaal ;) )klaargemaakt. Dat is een typisch gerecht hier van 'la costa' (de kust) waar ze heel trots op zijn hier, vooral de papa dan :) (Dat was de éérste keer dat ik hem heb zien koken hier eigenlijk, maar over machisme (macho-machisme, nee ?) sowieso een héél blogbericht, later)
Nu, foto's op mijn space (http://axelleke21.spaces.live.com/photos/) maar awel: het bestaat uit:.. rauwe vis, zout, limoen, zout en limoen ;) en selder, ajuin, look, en dat is het zowat. Je snijdt de vis in vierkantjes, je giet al de rest bijeen als saus (heel fijn gesneden) en dan kap je dat samen in een grote kom. Ik heb het al 2 keren gemaakt, en ik was telkens 'in charge' of de selder en de ajuin (tot tranens toe), dus ik weet niet of ik het alleen-alléén zou kunnen maken. Uiteraard is het streekverbonden en altijd anders. Mijn papa zijn geheime ingrediënt is een appelsien, voor de smaak wat te verzachten. HOEDANOOK, het was súuuperlekker, echt ! Het wordt gegeten met 'camote', = een soort van zoete aardappel, en een gekookte(-wat-dacht-je) maís-(1 maískorrel is zo groot als (pakt) 4 erwten ofzo)kolf en sla. En gedronken met Cuzqueñabier of de befaamde: ¡IncaKola! Ok, heerlijk dus. Maar wel veel, want dat blijft maar enkele uren goed, dus je moet alles opeten of het is weggooien. Gelukkig dat de broer en de papa alles opeten wat de vrouwen niet opkrijgen :p
's Avonds ben ik met de mensen van mijn school (Gaby, Andrea, Valeria en Dirk. (Deze laatste en Gabriëlla zijn trouwens nu een koppel ;)) naar de beroemde 'fuentes' (fonteinen met licht enzo, zie space voor foto's) gegaan. Was supertof, echt keigoe geamuseerd. Ahja, Dirk blijven slapen (in kamer van Diego (die nu In Oostenrijk zit)) Dirk is een beetje lijk zoon aan huis. :)
20 oktober: GSM GEKOCHT ! ( 985633222 ) en mijn eerste ijsje in Peru gegeten. Superlekkere smaken : Manjar Blanco (is een speciale soort 'pasta/crème' die tussen keibekende koekjes hier, genaamd 'Alfajores' zitten (origine Cajamarca), súuuuperlekker) en Kinde. Mmm..
Tóch, kan het niet laten om het te zeggen, énige nostalgie naar 't Croccantino.. (Olivia, volgend jaar, wij, same, dáár werke he joh ! Sowieso.)
22 oktober: VERJAARDAG. Anty heeft gebeld. Leuk gepraat, was lang geleden, echt fijn :) Vanuit Chicago, dus zelfde uren.. Een paar meisjes gingen overkomen, taart gekocht (foto's => space) Catherine, Pata, Gaby en Dirk. Kei gezellig enzo, rustig. Een uur later kome er daar zo 4 andere meisjes af (Lucia, Andreita,Tania en Chris) en even later 2 andere :d (Erika (bijnaam= la china (neen, niet omdat ze afrikaans is;) en Andrea) . Superchill, kaarten gespeeld en zelfs gedanst :D
Wat heb ik gekregen ¿? , vroegen velen onder jullie :p, awel, van die van 't school, een knuffel die zo blaft als je die een tik op zijn kont geeft (of gwn aanraakt, hoevaak ik dáár ni van wakker word 's nachts :s ) en een snickers :P, van mijn ouders hier een sjakosh (die wel al wat kapot is) en van de AFS-ers die vrijdag zijn geweest : een t-shirt, een kader met foto's van ons ge-4-en als herinnering, en Jules Destrooper koekskes !! (ze verkope da hier !!! :p ge moet wel zoeken ze ;). Echt cool, en trouwens MERCI aan iedereen die aan mijn verjaardag gedacht heeft, jullie mailtjes en berichten betekenen héél veel voor mij ! :) echt merci .. En opa, stefaan, birgit, olga&jo, granny, mama en papa en de jongens, k'heb jullie kaartje gehad, danku :) !
Die avond zijn we dan ook nog eens pizza gaan eten met het gezin voor mijn verjaardag. 1ste x pizza in peru, mmm..
en vrijdag....... mijn VERJAARDAGSFEESTJEEE , maar daar vertel ik volgende x over, want het is nu tien voor 4 's nachts, en nuja.. gun een mens wat slaap he !
Oye , mijn spaans.. gaat vééééééle beter, echt, elke dag leer ik bij en ik versta al bkan alles.. :)
alleszinds, een diiikke kus aan jullie allen...
en tot het volgende bericht........................
mis jullie xxxxxxxx Ale
maandag 17 november 2008
¡ Todavía estoy vivo !
wat dus zogoed betekend als : ' still alive ' :)
Maar ik heb alles (het belangrijkste) dus keurig in mijn agenda'tje bijgeschreven !
Beginnend met..
13 oktober : Tafeltennis gaan spelen bij een meisje van mijn (vroegere) klas : Andrea. Heeft ook een klein schildpadje die wreed rap kan lopen voor zijn soort ?! Ze laten die zo af en toe vrij rondlopen (lees: de momenten alleen in zijn kot (waar ie niet bang moet zijn om door schoenmaat 40 vermorzeld te worden) zijn zeldzaam), en ik moet dus altijd opletten waar ik loop want jah, zo'n pantser is misschien wel sterk maar uittesten 'como fuerte exactamente' ga ik nu toch niet meteen proberen ;) Ik heb ook bij haar thuis gegeten, weeral een andere soort spaghetti (maar papa, ik mis toch nog steeds die van u ze, en da méén ik !) [je hebt hier trouwens ook zo spaghetti met een groene saus, ma nu blijkt da mensen da in België ook eten: ¿ pesto ? ofzoiets .. nuja, ik had dat nog nooit gezien :)] en nu blijkt dat zij heel veel van piano houdt, en wou zij mij absoluut horen spelen, heb ik daar toch wel niet Für Elise moeten uit mijn mouw schudden op zo'n mini-'piano'(is-de-naam-niet-waard)-dink van mas o menos 20 toetsen. Nuja, ze vonden allemaal dat ik geweldig kon spelen, dat-afleidend-uit-2-minuten-spelen-op-dat-stukje-speelgoed zegt natuurlijk veel over hun pianokennis ;)
Maar kom, ik blijf wel mijn piano onderhouden : heb al 2 x in de Wong gespeeld (supermarkt met op het 2de verdiep een buffet waar we af en toe gaan eten als de mama niet gekookt heeft, en daar staat dus ne vleugel die amper gebruikt wordt :o !), ik speel ook af en toe bij een AFS-voluntario maar dat is in Miraflores, vrij ver weg.. en nu speel ik ook op school op een elektronische piano, wel even wennen als je heel uw leven niets anders dan buffet- en vleugelpiano's gekend hebt.. maar het is beter dan niets!
* ik ga trouwens spelen op school als de rest van de klas zingt, zo een liedje dat noemt 'ven a mi casa esta navidad' ( http://www.youtube.com/watch?v=GemoN_v39Cw ), maar guess what, die peruvianen hier hebben percies nog nooit gehoord van partituren, alleen een doodleuke leerkracht die zegt dat het (waarschijnlijk) in Dmayor gaat zijn, dus.. improviseren maar ! Dat is dan weer de andere zijde van een klassieke opleiding in muziek.. en met pijn in het hart (dolor en el corazon) moet ik dan toch mededelen dat ik het mezelf zéér kwalijk neem dat ik tevreden was met een 'voldoende' voor praktische harmonie.. MAAR : geen nood, ik ben volop aan het oefenen, op die piano vd school, en een (knappe) jonge(n) leerkracht muziek (enkel een vak voor het lager onderwijs trouwens, niet voor het secundair) is mij volop aan het helpen.. :p
*Toen ik voor het eerst met Catherine (het meisje dat zwaait op de video van het vorig bericht) naar die kerk ben gegaan, moest ik daar opeens op dat (klein)orgel spelen ! Ik dacht, ik doe dat wel eventjes, ik kan wel vrij goed op zicht spelen, wat blijkt ? => daar valt niets op zicht te spelen, moest ik daar eventjes al die liedjes op het gehoor volgen met dat orgel, zonder noten of akkoorden of niets ! Dat was huilen seg in die kerk, .. zoals je wel kon zien op de video was er heel veel volk (als ze allemaal zitten, kunnen ze niet eens allemaal zitten als je snapt wat ik bedoel.. ;)
Maar opeens kwam de pianist die ook gitarist was opduiken en kon ik met betraand gezicht (ik overdrijf hoor, mijn ogen waren hooguit wat vochtig:P ) verder liedjes dat ik nog nooit gezongen had in de micro's meezingen. Maar die pianist gaat dus naar Japan :) en gaat me in die tussentijd een snelcursus akkoorden en zo een beetje de gitaren volgen geven :)
Btw, ik heb het de laatste weken in mijn hoofd gestoken dat ik hier absoluut gitaar wil leren en dan als ik in België ben, dat ik saxofoon wil leren, maar heej, was dat ik niet die op mijn 12de harp wou spelen ? Hoe dan ook, op dit moment geloof ik elk woord wat ik zeg en ik ga zoeken voor die gitaar-cursus. Alsook voor oftewel voetbal oftewel basket in de grote vakantie, want de 12de december verloopt mijn gym-abonnement. Maar het is een beetje moeilijk want we gaan misschien met het gezin naar Cuzco een maand ofzo dus, ik weet het allemaal nog niet.
Oja, meest gebruikte zin in Peru ofzo : 'We zien wel ;)'
Hoedanook :) we waren bij .. :
Vrijdag 17 oktober: met het verkeerde been uit bed uitgestapt. Lag niet aan mij, lag aan DE FANFARE DIE OM 6UUR10 S'OCHTENDS IN DE TUIN VAN DE BUREN ZIJN REPERTORIUM LAG AF TE DRAAIEN ! Amai, dat was de eerste keer dat mijn familie mij hier echt lastig heeft gezien denk ik. Oke, het was voor de verjaardag van iemand uit dat huis maar dat was gewoon echt weer nét het huis dat 3 a 4 avonden in de week het in zijn hóófd haalt om één of andere Luidruchtige fuif/reunión in zijn tuin te houden. En neen, om 1 uur druipen de mensen niet af. Nee serieus, ik slaap hier véél te weinig.. Als ik aan een gemiddelde kom van 5/6 uur per nacht mag ik al tevreden zijn.. Dat is hier gewoon.. álles wordt op de laatste moment geregeld en.. daar ik in het begin volgens AFS en ja, ook mezelf, geen nee moest zeggen tegen iets is me dat nogal duur komen te staan (of hoe zeg je dat), maar maakt niet uit, ik kan in België ook nog slapen ;)
Die avond ben ik dan om 8u30 weggegaan naar het huis van mijn nicht, heb al haar vrienden van de unif leren kennen, gróót leeftijdsverschil (19/21) tegenover de mensen van mijn colegio (16/17),.. allez qua houding, gespreksonderwerpen, normen en waarden, echt.. even 'her'wennen.. En heb daar ook haar beste vriend leren kennen, zalige jongen, en ja jullie gaan lachen maar hij heet : Johnnie :P, maar ik heb hem al even niet gezien omdat hij huisarrest heeft voor eeuwig omdat hij met halloween om 10 uur 's ochtends is thuisgekomen.. :)
Ik ben ook versiert geweest door mijn neef Bruno (broer van de nicht Stefany dus) die wat later, redelijk beschonken thuiskwam (zei ik al dat die een meisje zwanger had gemaakt die int unif zit, en dat ze nu een dochtertje hebben 'Luciana' maar geen koppel meer zijn?) Niet zo fijn. Maar mijn nicht en (jaja) Johnnie hielpen me wat met hem van me vandaan te houden :)
Oke, morgen (lees: volgend bericht) ga ik verder met 18 oktober, want ik ben ziek (super verkouden en mijn oren zijn al 4 dagen verstopt ( VERSCHRIKKELIJK, ik hoor de zee in mijn oren, en af en toe piepen, da's sinds dak int zwembad ben geweest, wat je zo hoort als een computer opstaat, dat hoor ik heel de tijd) Morgen ga ik niet naar school, maar naar de dokter, ik heb er niet veel zin in maar het is een hele goede dokter zegt de mama dusja. Eneuh ik moet ook eens gaan zien voor die vaccinaties van (ik dénk) Hepatitis B te vervolledigen want misschien ga ik met mijn papa een paar daagjes naar La Selva (de jungle) en ik ga ook sowieso meegaan met AFS dus ik moet die spuiten echt wel hebben.
Ik zal morgen vervolledigen wat ik van 18 oktober allemaal gedaan heb tot nu.. en ook eens een schema geven van hoe zo'n dag / week er eigenlijk uitziet, en ook eens een fatsoenlijke uitleg geven over de situatie in Peru op armoedig, politiek enzo vlak. (oja, ik ga waarschijnlijk zo meedoen aan een missie van zo één op twee zaterdagen voor recreatie zorgen voor kinderen van lagere klasses.. en met het koor gaan we speelgoed inzamelen voor armere kinderen voor hun kerstmis.. !)
Maar dus.. morgen meer !
Maar ik heb alles (het belangrijkste) dus keurig in mijn agenda'tje bijgeschreven !
Beginnend met..
13 oktober : Tafeltennis gaan spelen bij een meisje van mijn (vroegere) klas : Andrea. Heeft ook een klein schildpadje die wreed rap kan lopen voor zijn soort ?! Ze laten die zo af en toe vrij rondlopen (lees: de momenten alleen in zijn kot (waar ie niet bang moet zijn om door schoenmaat 40 vermorzeld te worden) zijn zeldzaam), en ik moet dus altijd opletten waar ik loop want jah, zo'n pantser is misschien wel sterk maar uittesten 'como fuerte exactamente' ga ik nu toch niet meteen proberen ;) Ik heb ook bij haar thuis gegeten, weeral een andere soort spaghetti (maar papa, ik mis toch nog steeds die van u ze, en da méén ik !) [je hebt hier trouwens ook zo spaghetti met een groene saus, ma nu blijkt da mensen da in België ook eten: ¿ pesto ? ofzoiets .. nuja, ik had dat nog nooit gezien :)] en nu blijkt dat zij heel veel van piano houdt, en wou zij mij absoluut horen spelen, heb ik daar toch wel niet Für Elise moeten uit mijn mouw schudden op zo'n mini-'piano'(is-de-naam-niet-waard)-dink van mas o menos 20 toetsen. Nuja, ze vonden allemaal dat ik geweldig kon spelen, dat-afleidend-uit-2-minuten-spelen-op-dat-stukje-speelgoed zegt natuurlijk veel over hun pianokennis ;)
Maar kom, ik blijf wel mijn piano onderhouden : heb al 2 x in de Wong gespeeld (supermarkt met op het 2de verdiep een buffet waar we af en toe gaan eten als de mama niet gekookt heeft, en daar staat dus ne vleugel die amper gebruikt wordt :o !), ik speel ook af en toe bij een AFS-voluntario maar dat is in Miraflores, vrij ver weg.. en nu speel ik ook op school op een elektronische piano, wel even wennen als je heel uw leven niets anders dan buffet- en vleugelpiano's gekend hebt.. maar het is beter dan niets!
* ik ga trouwens spelen op school als de rest van de klas zingt, zo een liedje dat noemt 'ven a mi casa esta navidad' ( http://www.youtube.com/watch?v=GemoN_v39Cw ), maar guess what, die peruvianen hier hebben percies nog nooit gehoord van partituren, alleen een doodleuke leerkracht die zegt dat het (waarschijnlijk) in Dmayor gaat zijn, dus.. improviseren maar ! Dat is dan weer de andere zijde van een klassieke opleiding in muziek.. en met pijn in het hart (dolor en el corazon) moet ik dan toch mededelen dat ik het mezelf zéér kwalijk neem dat ik tevreden was met een 'voldoende' voor praktische harmonie.. MAAR : geen nood, ik ben volop aan het oefenen, op die piano vd school, en een (knappe) jonge(n) leerkracht muziek (enkel een vak voor het lager onderwijs trouwens, niet voor het secundair) is mij volop aan het helpen.. :p
*Toen ik voor het eerst met Catherine (het meisje dat zwaait op de video van het vorig bericht) naar die kerk ben gegaan, moest ik daar opeens op dat (klein)orgel spelen ! Ik dacht, ik doe dat wel eventjes, ik kan wel vrij goed op zicht spelen, wat blijkt ? => daar valt niets op zicht te spelen, moest ik daar eventjes al die liedjes op het gehoor volgen met dat orgel, zonder noten of akkoorden of niets ! Dat was huilen seg in die kerk, .. zoals je wel kon zien op de video was er heel veel volk (als ze allemaal zitten, kunnen ze niet eens allemaal zitten als je snapt wat ik bedoel.. ;)
Maar opeens kwam de pianist die ook gitarist was opduiken en kon ik met betraand gezicht (ik overdrijf hoor, mijn ogen waren hooguit wat vochtig:P ) verder liedjes dat ik nog nooit gezongen had in de micro's meezingen. Maar die pianist gaat dus naar Japan :) en gaat me in die tussentijd een snelcursus akkoorden en zo een beetje de gitaren volgen geven :)
Btw, ik heb het de laatste weken in mijn hoofd gestoken dat ik hier absoluut gitaar wil leren en dan als ik in België ben, dat ik saxofoon wil leren, maar heej, was dat ik niet die op mijn 12de harp wou spelen ? Hoe dan ook, op dit moment geloof ik elk woord wat ik zeg en ik ga zoeken voor die gitaar-cursus. Alsook voor oftewel voetbal oftewel basket in de grote vakantie, want de 12de december verloopt mijn gym-abonnement. Maar het is een beetje moeilijk want we gaan misschien met het gezin naar Cuzco een maand ofzo dus, ik weet het allemaal nog niet.
Oja, meest gebruikte zin in Peru ofzo : 'We zien wel ;)'
Hoedanook :) we waren bij .. :
Vrijdag 17 oktober: met het verkeerde been uit bed uitgestapt. Lag niet aan mij, lag aan DE FANFARE DIE OM 6UUR10 S'OCHTENDS IN DE TUIN VAN DE BUREN ZIJN REPERTORIUM LAG AF TE DRAAIEN ! Amai, dat was de eerste keer dat mijn familie mij hier echt lastig heeft gezien denk ik. Oke, het was voor de verjaardag van iemand uit dat huis maar dat was gewoon echt weer nét het huis dat 3 a 4 avonden in de week het in zijn hóófd haalt om één of andere Luidruchtige fuif/reunión in zijn tuin te houden. En neen, om 1 uur druipen de mensen niet af. Nee serieus, ik slaap hier véél te weinig.. Als ik aan een gemiddelde kom van 5/6 uur per nacht mag ik al tevreden zijn.. Dat is hier gewoon.. álles wordt op de laatste moment geregeld en.. daar ik in het begin volgens AFS en ja, ook mezelf, geen nee moest zeggen tegen iets is me dat nogal duur komen te staan (of hoe zeg je dat), maar maakt niet uit, ik kan in België ook nog slapen ;)
Die avond ben ik dan om 8u30 weggegaan naar het huis van mijn nicht, heb al haar vrienden van de unif leren kennen, gróót leeftijdsverschil (19/21) tegenover de mensen van mijn colegio (16/17),.. allez qua houding, gespreksonderwerpen, normen en waarden, echt.. even 'her'wennen.. En heb daar ook haar beste vriend leren kennen, zalige jongen, en ja jullie gaan lachen maar hij heet : Johnnie :P, maar ik heb hem al even niet gezien omdat hij huisarrest heeft voor eeuwig omdat hij met halloween om 10 uur 's ochtends is thuisgekomen.. :)
Ik ben ook versiert geweest door mijn neef Bruno (broer van de nicht Stefany dus) die wat later, redelijk beschonken thuiskwam (zei ik al dat die een meisje zwanger had gemaakt die int unif zit, en dat ze nu een dochtertje hebben 'Luciana' maar geen koppel meer zijn?) Niet zo fijn. Maar mijn nicht en (jaja) Johnnie hielpen me wat met hem van me vandaan te houden :)
Oke, morgen (lees: volgend bericht) ga ik verder met 18 oktober, want ik ben ziek (super verkouden en mijn oren zijn al 4 dagen verstopt ( VERSCHRIKKELIJK, ik hoor de zee in mijn oren, en af en toe piepen, da's sinds dak int zwembad ben geweest, wat je zo hoort als een computer opstaat, dat hoor ik heel de tijd) Morgen ga ik niet naar school, maar naar de dokter, ik heb er niet veel zin in maar het is een hele goede dokter zegt de mama dusja. Eneuh ik moet ook eens gaan zien voor die vaccinaties van (ik dénk) Hepatitis B te vervolledigen want misschien ga ik met mijn papa een paar daagjes naar La Selva (de jungle) en ik ga ook sowieso meegaan met AFS dus ik moet die spuiten echt wel hebben.
Ik zal morgen vervolledigen wat ik van 18 oktober allemaal gedaan heb tot nu.. en ook eens een schema geven van hoe zo'n dag / week er eigenlijk uitziet, en ook eens een fatsoenlijke uitleg geven over de situatie in Peru op armoedig, politiek enzo vlak. (oja, ik ga waarschijnlijk zo meedoen aan een missie van zo één op twee zaterdagen voor recreatie zorgen voor kinderen van lagere klasses.. en met het koor gaan we speelgoed inzamelen voor armere kinderen voor hun kerstmis.. !)
Maar dus.. morgen meer !
dikke kus ,
love you all .. en mis jullie..
Alexandra
Iglesia !
*heeeeeej aan jullie allen*
¡ Lo siento tanto q hace tiempo no escribí nada !
maar.. de computers hebben dus een stuk of 2 weken bij de computermaker gezeten en nu is nog steeds één van de twee computers kapot! En daar mijn papa een héél werk moest doen voor zijn werk op de pc (powerpoint enzo) en mijn zus er altijd nét op moest als ik tijd had of tijd maakte en mijn broer al de andere momenten opeiste, om mijn mama nog niet te vergeten!Maar kom, ik moet jullie op de hoogte houden hé !! Er is alleszinds héél wat gebeurt de laatste maand.
[ DE VIDEO : Ik zing dus sinds kort in een koor. Wij zitten vanboven (een stuk of 10 a 20 mensen) en dit is een video van hoe de mensen hier in Peru zingen.. die sfeer is Zó anders, je kunt u dat niet voorstellen (allez, eigenlijk hoop ik nu van wel, vandaar deze video ;)) en die mensen hier zijn ook zó katholiek.. Allez vooral de mensen dat ik ken, van mijn omgeving, mijn school is dan ook katholiek (trouwens, over mijn school, je hebt 1.) scholen betaalt door de gobernement (scholen waar de llngen niet eens allemaal boeken hebben) 2.) privéscholen (de rijksten..) en 3.) particulieren. Mijn school : [ San Francisco de Borja, er is zelfs een site voor de geinteresseerden => http://www.csfb.edu.pe/web/index1.htm ] behoort tot deze laatste en zo behoren we dus tot de middenklasse.)
... blijf vooral mijn foto's ook bekijken op http://axelleke21.spaces.live.com/photos/
Chau !!
papa, mama, nicolaas en jonathan (y jorja..) voor als ik het nog niet gezegd had.. ik mis jullie te pletter, ik zeg het misschien niet zo vaak, maar ik zie jullie (dood)graag en duizend keer dank u voor dat ik deze kans gekregen heb.. echt .. Mama, ik hoop dat je mijn kaartje nu wel gehad hebt ?? ik hoop het wel, en anders.. gelukkige 45ste verjaardag!
=> drie dikke kussen, die je sowieso tegoed hebt als ik terugkom.. XXX
en papa, .. als je nog leeft, laat dan is iets van u horen !! Hoe gaat het met de training van Jorja ? Heb je nog eens gewonnen in de Bridge, nog nieuwe llngen in de Nederlands Les ? Naar waar ben je al met Jorja kunnen gaan ? ........ laat het me aub weten, ik ga dood van curiositeit, en ja ik weet dat het van mijne kant ook even heeft geduurd voor er hier wat info kwam te staan, maar hier is het dan !!
knuffel,
je dochter (alsook favo-zus)
zaterdag 11 oktober 2008
jaja er was een aardbeving,..
maar onkruid vergaat niet hé ;)
neen neen, ik had de vorige 2 weken hééeel veel last van mijn maag en dat ontnam me 'de goesting' om hier iets neer te pennen :) maar hier ben ik weer :) en 'bout de aardbeving, oké ik freakte out, na al die hevige verhalen van mijn moeder hier, die ik jullie bespaar, maar het was echt niet zo erg, heel het appartement schudde even,.. :) maar dat was dat.
Waar te beginnen.. Oké : school. :)
Waar te beginnen.. Oké : school. :)
Maandag 23 september mocht ik dus voor het eerst naar 't school.
De directeur heeft mij officieel voorgesteld voor heel de school en dan wou hij mij op het einde doen zeggen 'gracias amigos' = dankje vrienden.. dat deed ik dan ook en ik heb er ook iets achteraan gebrabbeld in m'n beste spaans omdat ik realiseerde dat niets erger kon klinken dan 'dank je vrienden' :D Hoe dan ook,.. je moest er geweest zijn :p
Ik heb al veel kenissen, ze noemen zich allemaal mijn beste vrienden, maar buh het zijn nog geen 'vrienden-vrienden' zoals ik er heb in België alsook zoals mijn lemmens-friends, en dat (zou ik ook niet mogen) verwácht ik ook niet :) na 2 weken waarvan slechts 4 dagen school-school, maar heej, ik mis jullie wel,.. en hard soms.. En Belgïe, het land ook echt wel (ik heb soms van die dromen dat ik zo uit het vliegtuig stap in Belgïe en dat het Pókkehard regent en dat ik de grond kus :s :d :s vreemde dromen wel.. en om één of andere reden heb ik ook zo'n drang naar Frankrijk ?! Ik weet het niet meer allemaal hoor :D Wat een tekort aan Belgische sjokolade allemaal niet kan doen :p
maar oja, school: verschríkkelijk anders dan in België : Tijdens de lessen door (3 'uur' les, kwartier pauze, 3 ' uur' 'les', half uur eetpauze, '3 uur les') springen de leerlingen op de banken, vechten jongens en meisjes met elkaar, lopen achter elkaar aan, en als de leerkracht binnenkomt doet die eerst een kwartier een praatje met één of andere leerling (van de 40 leerlingen, verwijt me niet van het niet-kennen van de namen, dat maakt 80 leerlingen in totaal voor 2 laatstejaars klassen :o) Ik moet om 6uur30 opstaan, om 7u20 moet je aanwezig zijn, 's maandags is er een speciale 'eer-iets' aan de school, dat alle leerlingen samenkomen in de sportzaal en het schoollied en het peru-lied zoals onze Brabançonne (en/of Vlaamse leeuw , ik zou een goede eerste minister zijn I know :) zingen, en zo'n speciale '''''dans'''''', eerder een formele manier van wandelen, op muziek, met vlag en al.. door een aantal (telkens andere) vrijwilligers( /strootjetrek-lijk-in-oliver-twist(heeft iemand die gezien? zalige film !)-ai-kortste..)
Ook elke dag bidden 'a las ocho' is hier méér dan gewoon.
We hebben vakken lijk : geopolitica, psychologie, 8u wiskunde (!), 4u fysica (¡!), literatuur, engels(aburridoooo, = saai), quémica (chemie) , danza, tutoria (= iets met etiquette :s), Uiteraard : religión, historia, Italiano (!!:) en nog een aantal dingen. Van de 45 minuten les, hebben we héél af en toe hooguit 20 minuten effectief les. Serieus, moet ik nog aan wennen. School eindigt a las 3, tenzij het sport is, dan is het tot 4.
Héél de school begroet mij wel met 'gringa', en om de 5 minuten komt er mij iemand het uur vragen, puur om mijn spaans uit te testen.
Ik moet zeggen, met m'n spaans gaat het beter en beter, echt :) Hoewel ik wel een bezigheid ga moeten vinden voor tijdens sommige lessen.. Ik heb me vorige week beziggehouden met vlaggen na te tekenen van landen vd EU, y eso es gracioso xq ik enkel een blauwe balpen had.
Ook elke dag bidden 'a las ocho' is hier méér dan gewoon.
We hebben vakken lijk : geopolitica, psychologie, 8u wiskunde (!), 4u fysica (¡!), literatuur, engels(aburridoooo, = saai), quémica (chemie) , danza, tutoria (= iets met etiquette :s), Uiteraard : religión, historia, Italiano (!!:) en nog een aantal dingen. Van de 45 minuten les, hebben we héél af en toe hooguit 20 minuten effectief les. Serieus, moet ik nog aan wennen. School eindigt a las 3, tenzij het sport is, dan is het tot 4.
Héél de school begroet mij wel met 'gringa', en om de 5 minuten komt er mij iemand het uur vragen, puur om mijn spaans uit te testen.
Ik moet zeggen, met m'n spaans gaat het beter en beter, echt :) Hoewel ik wel een bezigheid ga moeten vinden voor tijdens sommige lessen.. Ik heb me vorige week beziggehouden met vlaggen na te tekenen van landen vd EU, y eso es gracioso xq ik enkel een blauwe balpen had.
Oke, ik moet ECHT gaan slapen nu, je Wilt niet weten welk uur het is, maar ik heb al met lien zitten praten what means dat het al ochtend is bij jullie, en believe me, al eventjes.
Ik ga ook een bericht typen één dezer dagen met 'alle' antwoorden op jullie reacties :) , het is echt fijn dat jullie af en toe berichten achter laten, je weet niet hoeveel dit voor me betekent :), er zijn al momenten geweest dat ik het nodig had..
Oke het is nu 6 uur 's morgends, das lang geleden dat ik me zo door youtube heb laten meeslepen, je weet.. het begint met '6M afscheid' en het eindigt om één of andere reden altijd met Britain's/American's got talent :s en maandag is het terug schooltijd geblazen, als al m'n vrienden terug zijn van de schoolreis naar Cusco.
even int kort :
-ja ik heb een piano gevonden bij 1 van de AFS-vrijwilligers en ik heb er al 3 x opgespeeld, het is wel een beetje ver, maar we blijven zoeken en ondertussen kan ik altijd bij hem terecht :)
-Voor mijn verjaardag gaan we waarschijnlijk met afs weer een meeting hebben en naar de fonteinen met lichtjes kijken 's nachts, allez, dat is zo beroemd hier in Lima :p ik kan het niet zo goed uitleggen :)
-De i-touch van m'n broer is gestolen op zijn verjaardag, alle verdenkingen (politie is er ook bijgehaald) vielen op zijn 'neefje', maar geen bewijs, er was een grote familieruzie.. Half terug opgelost omdat het ook de verjaardag van mijn oma was. Ben benieuwd hoe dat voor de mijne gaat aflopen :) Ik hou m'n camera close ;)
-ja ik heb een piano gevonden bij 1 van de AFS-vrijwilligers en ik heb er al 3 x opgespeeld, het is wel een beetje ver, maar we blijven zoeken en ondertussen kan ik altijd bij hem terecht :)
-Voor mijn verjaardag gaan we waarschijnlijk met afs weer een meeting hebben en naar de fonteinen met lichtjes kijken 's nachts, allez, dat is zo beroemd hier in Lima :p ik kan het niet zo goed uitleggen :)
-De i-touch van m'n broer is gestolen op zijn verjaardag, alle verdenkingen (politie is er ook bijgehaald) vielen op zijn 'neefje', maar geen bewijs, er was een grote familieruzie.. Half terug opgelost omdat het ook de verjaardag van mijn oma was. Ben benieuwd hoe dat voor de mijne gaat aflopen :) Ik hou m'n camera close ;)
-mijn broer heeft goud gehaald voor karate bij één of andere competitie :p
-mijn klas is naar cusco gegaan voor 'viaje de promocion' (eindejaarsschoolreis), ik mocht niet mee omdat er teveel problemen waren, maar misschien gaan we in Januari met de familie naar cusco, zonder emilio weliswaar, want hij gaat naar de USA, werken tijdens de vakantie.
-zei ik al dat voor mij hier een canadese jongen was : Justin, die hier 3 maanden heeft gewoond. Ik slaap in zijn kamer.
-zei ik ook al dat ik 2 weken zonder gordijnen heb geslapen nadat de 'poets'vrouw ze perongeluk had afgetrokken, oja we hebben een poetsvrouw (lees:helpster) in huis, echt een fijne vrouw, komt Lunes, Miércoles y viernes (ma woe vrij), heeft mij al vaak geholpen ongedierte uit badtobbe's te verwijderen.
-zei ik ook al dat ik 2 weken zonder gordijnen heb geslapen nadat de 'poets'vrouw ze perongeluk had afgetrokken, oja we hebben een poetsvrouw (lees:helpster) in huis, echt een fijne vrouw, komt Lunes, Miércoles y viernes (ma woe vrij), heeft mij al vaak geholpen ongedierte uit badtobbe's te verwijderen.
-Ik ben 2 weken ziek geweest (maar naart schijnt hebben alle afs'ers dat zo'n beetje in deze periode) en ik weiger nog appelsienen of avocado's te eten, want mijn maag heeft het sterke gevoel dat deze er iets mee te maken gehad hebben
-Voor mijn verjaardag mag ik mensen bij ons thuis uitnodigen, taart enzo en dan naar een discotheek, zoals op dirks verjaardag :) Maar we gaan die week, zondag 26 oktober ook al eten in een cuscueñen restaurant, en met die afs-meeting weet ik eigenlijk niet echt wanneer dat zal zijn.
maar oke, het is 7 uur 's ochtends hier, het is klaarlicht (ben ik even blij dat ik m' n gordijnen sinds gisteren terug heb) en de vogels klinken als kanonnen in m'n hoofd. Dit was m'n eerste nachtje door hier in Lima city.. Nu ja niet helemaal, want ik ga nu slapen. Ik hoop dat jullie iets aan dit bericht hebben :D
maar oke, het is 7 uur 's ochtends hier, het is klaarlicht (ben ik even blij dat ik m' n gordijnen sinds gisteren terug heb) en de vogels klinken als kanonnen in m'n hoofd. Dit was m'n eerste nachtje door hier in Lima city.. Nu ja niet helemaal, want ik ga nu slapen. Ik hoop dat jullie iets aan dit bericht hebben :D
oja btw :p : de derde dag dat ik naar school ging ben ik gevraagd geweest door een (knappe) jongen voor het schoolbal (fiesta de promocion) , dat is heeeel belangrijk, en hij betaalt de entrée ( dat had ik eerst afgewezen, maar toen heeft m'n moeder me flink onder mijn voeten gegeven (jaaa 'bout feminisme hier trouwens, mama, nada noppes niets, is het boek 'waarom vrouwen geen baas worden' toevallig ook in het engels vertaald, want dan zou het fantástisch zijn moest je het willen opsturen.. ook omdat ik kind of al gezegd heb dat je dat zou doen :p nee maar oke, laat het me weten ;)) en me uitgelegd dat de jongens de entrée moeten betalen (200 soles) en de meisjes hun jurk, wat superfancy is he amai seg, sowieso duurder dan de entrée, en dan moet de boy een das kopen in de kleur van de jurk en dan moet ie ook nog eens een bloem kopen (orchidee creo) ín dezelfde kleur, voor rond de pols... amai amai die amerikanen..
Oke dat raam hier achter mij heeft heel de nacht opengestaan, kan niet goed zijn voor mijn rug, slaapwel !! ofja goeienamiddag ;)
en nog een ps voor ik op m'n toetsenbord in slaapval : PS :
-elies: zalig daj trug opt lemmes zit,de beer noemt everzwijn, karen omg da van de musical, ni normaal, Madieke, ik vind het zooo super daj mijn blog hebt gevonden, ik dacht dat ik u nooit meer zou zien joh ! k, of we gaan iets drinken as ik trug ben, of je komt naar peru, pieter en chloe, uw kaartje komt eraan, soetkin, geef uw adres door ! karle, wij geven SOWIESO samen een kamp duhuu :p jasper, ik vergeet u ook niet, mieke, ik mis u ook, en raar maar waar, een vreemde nostalgie naar de Reynaert-momenten, weet je dat nog ? :) Julie, si, vamos a tomar algo cuando regreso. Pablo, tengo un piano y ahora todos va bien con mi musica :p mi español, mas o menos ;) pero voy a aprender .. poco poco :) Roel, dat van de evenaar wist ik niet, jaja broma, wel dus ;p but thx anyway :p En Chloë, ik heb nog steeds dé jas hoor :) en draag er goed zorg voor, hoe gaat uw psychologie daar ?
opa,birgit, anty en james, nicolaas en jonathan,stefaan, en ook de rest van de familie, en ook m'n vrienden, jullie allemaal hebben één ding gemeen :
jullie worden gemist :)
besos a todos
xx
dinsdag 30 september 2008
fotooooooooooo's
ga naar dit adres, ik heb gééeen tijd voor tekst..
http://axelleke21.spaces.live.com/photos/cns!E15A17E265E48356!478/
en oja, beste Vrienden, indien je graag een kaartje wenst :) Ik heb er al een aantal gekocht dus wees snel ;) , STUUR JE VOLTALLIGE ADRES ;) en espera (wait) :P
Familie, don't worry, jullie adressen heb ik allemaal, behalve stefaan, por favor, het zou fijn zijn moest je dat eens doormailen ?? Don't let me come over there ! Ik denk dat met de overschot van het geld van de kaartjes ik nét niet genoeg heb voor een Aller-retour France ;)
oke, ga naar dít adres voor foto's, tekst komt later !!!
http://axelleke21.spaces.live.com/
diiiiikke kussen !
uw teerbeminde,
.. (als je dát niet weet, gelieve niet op de foto-link te klikken :)
http://axelleke21.spaces.live.com/photos/cns!E15A17E265E48356!478/
en oja, beste Vrienden, indien je graag een kaartje wenst :) Ik heb er al een aantal gekocht dus wees snel ;) , STUUR JE VOLTALLIGE ADRES ;) en espera (wait) :P
Familie, don't worry, jullie adressen heb ik allemaal, behalve stefaan, por favor, het zou fijn zijn moest je dat eens doormailen ?? Don't let me come over there ! Ik denk dat met de overschot van het geld van de kaartjes ik nét niet genoeg heb voor een Aller-retour France ;)
oke, ga naar dít adres voor foto's, tekst komt later !!!
http://axelleke21.spaces.live.com/
diiiiikke kussen !
uw teerbeminde,
.. (als je dát niet weet, gelieve niet op de foto-link te klikken :)
zaterdag 20 september 2008
tien voor 2 am
hej,
morgen de verjaardag van mijn broer,.. heb vanavond wat naar friends gekeken, was echt best wel fijn, maar ik kan niemand er hier echt warm voor krijgen, anyway ik zet altijd spaanse ondertitels, da is echt superhandig.. trouwens (!) die friends dat ik hier gekocht heb (2 seizoenen, heus niet alles, die heb ik thuis liggen ;) onbeschadigd, tenzij, nicolaas, jonathan, .. jullie me iets willen zeggen ?? :) nee maar, dat zal rechtstreeks uit de USA komen en guess what, de afleveringen die wij in België te zien krijgen, zijn helemaal niet compleet !! Af en toe zit er een scene (grap) tussen die er in belgie (europa) helemaal niet zijn! Ik denk trouwens dat ik hier een aflevering heb gezien die ik nog nooit gezien heb ! maar dat kan ook aan mijn geheugen liggen :)
Vandaag was best wel druk druk (het is aaaltijd druk druk maar ik kan mij nooit fatsoenlijk herinneren wat ik exact gedaan heb, maar je kan hier alleszinds nooit iets fatsoenlijk afmaken.. ik ben dan nu ook deze blog aan het typen Zondag om half 2 in de morgen :) Anyway,.. vandaag mijn schoenen voor mijn uniform gaan kopen, dat heeft laaaang geduurd want, het moesten zwarte schoenen zijn (in het begin was mijn mama tegen ballerina's) die passen op bordeaux KNIELANGE kousen :P en uiteindelijk zijn het toch (jajks) ballerina's geworden, die 'jajks' refers to .. 'niet-al-te-mooi' maar soit, it fits the uniform.. :) waar binnenkort wel photo's van te zien zullen zijn op mijn space, zie één van de vorige berichten op mijn blog.
euhm, gisteren naar mijn eerste fuif (dirk zei dat het op de unif was, bleek gewoon uitgaan in een discotheek, dát vond mijn moeder fijn om achteraf te horen :) not !:) geweest, superfijn :) met evelien, dirk en sien en hun peruviaanse vrienden van de unif, KEIleuke mensen :) photos later ;) selectie nodig waarschijnlijk :) maar best wel speciaal, ik vind het zo wat moeilijk om een jongen te zeggen dat je zo niet meer wilt dansen ( je danst ALTIJD met 2, jongen en meisje, nuja daar hebben wij belgen wel verandering in gemaakt :) maar je switcht heel de tijd van partner dus dat is niet zo'n big a deal eigenlijk, maar hm kmoet er wel nog wat aan wennen, was wel blij met de danslessen die ik ondertussen al gehad had, en okee ze kunnen misschien wel allemaal dansen (lees: bewegen, a la links rechts salsa achtig..) maar die 'écht' moeilijke passen waar ik zoveel last mee had in de danslessen.. :) nja ik was meer naar m'n eigen voeten aant kijken dan iets anders dus.. how should i know :) maarja twas echt wel fijn, en echt niet laat ofzo, van 6 tot half 10, rond 11 uur30 pas thuis though, ma echt tof :)
euhm, nja wat deze blog misschien een tikkeltje depri ondertoon geeft, of juist een overdosis smileys misschien, i don't know , is omdat ik wat lastig ben op mijn ouders, allez buh, morgen de verjaardag van mijn broer, ik .. 8 keer ofzo gevraagd deze week of ik iets moest kopen voor zijn verjaardag, allez, of gezinsleden dat deden, mijn mama verzekert mij van niet, dat alleen tantes ofzo dat doen, ik vroeg of mijn zus iets voor hem kocht en zei 'nene' . Vandaag , de mama en mijn zus, toen die terug kwamen van de catechismislessen ( of HOE dat ook noemt..,voor mijn zus haar communie van binnenkort) (ik was daar niet bij natuurlijk, die lessen dus he, dat is enkel voor één ouder en het kind in kwestie je weet wel.. ) awel, op de terugweg hebben die zo allemaal leuke dingen gekocht voor in de piñata (zo een rond ding in de lucht waar je geblinddoekt op moet kloppen), allez mijn moeder heeft het gekocht, mijn zus helpen kiezen, ik wist dus niet dat ze dat gingen doen maar soit,..
Vraagt mijn papa, als die om half 1 thuis komt toch wel niet aan mij wat ik gekocht heb voor emilio's birthday :) Ik met mijn mond vol tanden of course, zei dat Zaïda gezegd had dat dat niet hoefde (dit klinkt echt niet als een correct nederlandstalig woord, maar mijn uitgebreide collectie nederlandstalige synoniemen neemt echt af naarmate ik hier some spaanse vorderingen maak, dus zie dat als een goed thing :) En.. mijn papa vraagt met een big smile, en ook wel een beetje.. weet ik veel, ik dacht dat ik mensenkennis had, maar als ik daarvan uitga, zie ik alles percies veel negatiever in, van het 'aflezen-van-een-lach-wat-die-persoon-op-dat-moment-'REALLY'-denkt is (nog,glass half-full) geen sprake hier.. : ¿ Hoe ? Dus je hebt niets voor zijn verjaardag, hélemaal .. niets.. ? whatever, ik kan het niet echt uitleggen, maar het is zo moeilijk om jezelf verstaanbaar te maken hier, weetje, je doet zoveel moeite, en het is echt niet fijn nadien op te merken dat de helft van de tijd ze gewoon dóen alsof ze je verstaan enja, dan hebt ghet 'zitten' achteraf hé.. En ook, .. ik mis mijn piano voor dood ofzo, mijn mama en ik gingen vandaag zien, maar ja ze had weer geen tijd en, nu we het adres hebben, vindt ze de wijk niet goed enzo, en ze probeert het percies gewoon uit te stellen,maar .. echt.. dit is het langste dat ik niet gespeeld heb (die keer in de bar telde niet;) sinds 3 jaar ofzo, en tis echt moeilijk. Pff-pf-pf.. op dit moment wil ik echt piano verder studeren, echt, vreemd though, opt lemmens had ik piano's, toen deed ik taal, nu heb ik taal en need ik like hell een piano.. maarja, alles op z'n tijd zeker..
mja, misschien klinkt het voor jullie daar in het crisis in de financiën belgie (ook in amerika btw) heel 'lame' (=engels, cant find het juiste vlaamse !, niet nederlandse, hoeveel ik dát al heb proberen uit te leggen, woord..) maar buh, ik denk dat dit m'n eerste 'down' (dip) is dat dat ik hier heb, .. kheb het toch lang uitgehouden he, 2 weken en een half :) , Diego, mijn peruviaanse broer die in Austria-niet-Australië zit, belt Elke dag via skype met zijn moeder hier.
Maarja.. khoop dat dit bericht nu niet té overdepressed klinkt, maar ik ga ook net slapen, en dan bent ge ook zo wat moe enzo en dat is maar better ook, want morgen ga ik ineens héél de familie zien, enja, ik en first impressions :) , maar ik doe the best i can :)
Aye caramba, ik ging mijn berichten korter maken, omdat some birdie me zei dat niemand dit ooit gaat lezen omdat ze te lang zijn :) maarja, we'll see 'bout that :) .. ochja whatever :)
waar het dus allemaal op neer komt.. ik zie jullie graag en mis jullie wel in het stille Belgie.. echt.. ik begin het zowat te voelen nu :s .....
love you all
alexandra xx
morgen de verjaardag van mijn broer,.. heb vanavond wat naar friends gekeken, was echt best wel fijn, maar ik kan niemand er hier echt warm voor krijgen, anyway ik zet altijd spaanse ondertitels, da is echt superhandig.. trouwens (!) die friends dat ik hier gekocht heb (2 seizoenen, heus niet alles, die heb ik thuis liggen ;) onbeschadigd, tenzij, nicolaas, jonathan, .. jullie me iets willen zeggen ?? :) nee maar, dat zal rechtstreeks uit de USA komen en guess what, de afleveringen die wij in België te zien krijgen, zijn helemaal niet compleet !! Af en toe zit er een scene (grap) tussen die er in belgie (europa) helemaal niet zijn! Ik denk trouwens dat ik hier een aflevering heb gezien die ik nog nooit gezien heb ! maar dat kan ook aan mijn geheugen liggen :)
Vandaag was best wel druk druk (het is aaaltijd druk druk maar ik kan mij nooit fatsoenlijk herinneren wat ik exact gedaan heb, maar je kan hier alleszinds nooit iets fatsoenlijk afmaken.. ik ben dan nu ook deze blog aan het typen Zondag om half 2 in de morgen :) Anyway,.. vandaag mijn schoenen voor mijn uniform gaan kopen, dat heeft laaaang geduurd want, het moesten zwarte schoenen zijn (in het begin was mijn mama tegen ballerina's) die passen op bordeaux KNIELANGE kousen :P en uiteindelijk zijn het toch (jajks) ballerina's geworden, die 'jajks' refers to .. 'niet-al-te-mooi' maar soit, it fits the uniform.. :) waar binnenkort wel photo's van te zien zullen zijn op mijn space, zie één van de vorige berichten op mijn blog.
euhm, gisteren naar mijn eerste fuif (dirk zei dat het op de unif was, bleek gewoon uitgaan in een discotheek, dát vond mijn moeder fijn om achteraf te horen :) not !:) geweest, superfijn :) met evelien, dirk en sien en hun peruviaanse vrienden van de unif, KEIleuke mensen :) photos later ;) selectie nodig waarschijnlijk :) maar best wel speciaal, ik vind het zo wat moeilijk om een jongen te zeggen dat je zo niet meer wilt dansen ( je danst ALTIJD met 2, jongen en meisje, nuja daar hebben wij belgen wel verandering in gemaakt :) maar je switcht heel de tijd van partner dus dat is niet zo'n big a deal eigenlijk, maar hm kmoet er wel nog wat aan wennen, was wel blij met de danslessen die ik ondertussen al gehad had, en okee ze kunnen misschien wel allemaal dansen (lees: bewegen, a la links rechts salsa achtig..) maar die 'écht' moeilijke passen waar ik zoveel last mee had in de danslessen.. :) nja ik was meer naar m'n eigen voeten aant kijken dan iets anders dus.. how should i know :) maarja twas echt wel fijn, en echt niet laat ofzo, van 6 tot half 10, rond 11 uur30 pas thuis though, ma echt tof :)
euhm, nja wat deze blog misschien een tikkeltje depri ondertoon geeft, of juist een overdosis smileys misschien, i don't know , is omdat ik wat lastig ben op mijn ouders, allez buh, morgen de verjaardag van mijn broer, ik .. 8 keer ofzo gevraagd deze week of ik iets moest kopen voor zijn verjaardag, allez, of gezinsleden dat deden, mijn mama verzekert mij van niet, dat alleen tantes ofzo dat doen, ik vroeg of mijn zus iets voor hem kocht en zei 'nene' . Vandaag , de mama en mijn zus, toen die terug kwamen van de catechismislessen ( of HOE dat ook noemt..,voor mijn zus haar communie van binnenkort) (ik was daar niet bij natuurlijk, die lessen dus he, dat is enkel voor één ouder en het kind in kwestie je weet wel.. ) awel, op de terugweg hebben die zo allemaal leuke dingen gekocht voor in de piñata (zo een rond ding in de lucht waar je geblinddoekt op moet kloppen), allez mijn moeder heeft het gekocht, mijn zus helpen kiezen, ik wist dus niet dat ze dat gingen doen maar soit,..
Vraagt mijn papa, als die om half 1 thuis komt toch wel niet aan mij wat ik gekocht heb voor emilio's birthday :) Ik met mijn mond vol tanden of course, zei dat Zaïda gezegd had dat dat niet hoefde (dit klinkt echt niet als een correct nederlandstalig woord, maar mijn uitgebreide collectie nederlandstalige synoniemen neemt echt af naarmate ik hier some spaanse vorderingen maak, dus zie dat als een goed thing :) En.. mijn papa vraagt met een big smile, en ook wel een beetje.. weet ik veel, ik dacht dat ik mensenkennis had, maar als ik daarvan uitga, zie ik alles percies veel negatiever in, van het 'aflezen-van-een-lach-wat-die-persoon-op-dat-moment-'REALLY'-denkt is (nog,glass half-full) geen sprake hier.. : ¿ Hoe ? Dus je hebt niets voor zijn verjaardag, hélemaal .. niets.. ? whatever, ik kan het niet echt uitleggen, maar het is zo moeilijk om jezelf verstaanbaar te maken hier, weetje, je doet zoveel moeite, en het is echt niet fijn nadien op te merken dat de helft van de tijd ze gewoon dóen alsof ze je verstaan enja, dan hebt ghet 'zitten' achteraf hé.. En ook, .. ik mis mijn piano voor dood ofzo, mijn mama en ik gingen vandaag zien, maar ja ze had weer geen tijd en, nu we het adres hebben, vindt ze de wijk niet goed enzo, en ze probeert het percies gewoon uit te stellen,maar .. echt.. dit is het langste dat ik niet gespeeld heb (die keer in de bar telde niet;) sinds 3 jaar ofzo, en tis echt moeilijk. Pff-pf-pf.. op dit moment wil ik echt piano verder studeren, echt, vreemd though, opt lemmens had ik piano's, toen deed ik taal, nu heb ik taal en need ik like hell een piano.. maarja, alles op z'n tijd zeker..
mja, misschien klinkt het voor jullie daar in het crisis in de financiën belgie (ook in amerika btw) heel 'lame' (=engels, cant find het juiste vlaamse !, niet nederlandse, hoeveel ik dát al heb proberen uit te leggen, woord..) maar buh, ik denk dat dit m'n eerste 'down' (dip) is dat dat ik hier heb, .. kheb het toch lang uitgehouden he, 2 weken en een half :) , Diego, mijn peruviaanse broer die in Austria-niet-Australië zit, belt Elke dag via skype met zijn moeder hier.
Maarja.. khoop dat dit bericht nu niet té overdepressed klinkt, maar ik ga ook net slapen, en dan bent ge ook zo wat moe enzo en dat is maar better ook, want morgen ga ik ineens héél de familie zien, enja, ik en first impressions :) , maar ik doe the best i can :)
Aye caramba, ik ging mijn berichten korter maken, omdat some birdie me zei dat niemand dit ooit gaat lezen omdat ze te lang zijn :) maarja, we'll see 'bout that :) .. ochja whatever :)
waar het dus allemaal op neer komt.. ik zie jullie graag en mis jullie wel in het stille Belgie.. echt.. ik begin het zowat te voelen nu :s .....
love you all
alexandra xx
woensdag 17 september 2008
'Especiallekes' vs België
jaaa, zo ziet de lucht eruit vanaf het balkon ( ja het is geen balkon maar zo noem ik het ;)
om 2 uur s'middags...
Ik had het hier in het begin best wel heel erg koud, liep heel tijd met 3 pull's rond enzo maar ik weet om 2 uur is het naar-buiten-spurten-en-genieten-geblazen :)
Dit bericht zal ik blijven aanvullen dus blijf dit bericht herbekijken ;) , want ik ga niet alles in één keer op kunnen noemen, de dingen waar ik al aan gewoon ben zal ik waarschijnlijk als eerste vergeten te zeggen ..
-de huizen zijn zo gebouwd (met stalen pinnen uit de bovenste verdieping) dat (als ze weer geld hebben om te bouwen) je er later een nieuw verdiep (of dak!!) kan opzetten..
-zwerfhonden à volonté.. echt zielig..
-Wc's ! Je gooit het papier niet in de wc maar in het vuilbakje erneffe, jaja je wilt niet weten wat er anders gebeurd :)
-inderdaad,.. andere deurklinken, namelijk ronde deurknoppen met een knopje dat je moet indrukken om te sluiten langs binnen.
-inderdaad,.. andere deurklinken, namelijk ronde deurknoppen met een knopje dat je moet indrukken om te sluiten langs binnen.
-stelen en bestolen worden, heel tijd, hoewel ik enkel het 2e ondervind, ik zit hier nog maar 2 weken en ja, kaart ingeslikt, mijn portefeuille weg (okee, misschíen mijn foutje) maar dan 20 dollar uit, vond ik al niet zo fijn, is er vandaag van de rekening van de zus van mijn moeder 3100 dollar af !! Het geld waarmee haar dochter (mijn nicht) dit jaar naar de VS ging gaan... dat is zo'n 9000 soles !! verschrikkelijk gewoon (daar sta ik dan met mijn 20 dollar, pruilpruil) , en het vreemde van al is dat haar bankkaart gewoon thuis ligt ! Ik en mijn moeder en haar moeder (mijn oma) naar die zus haar werk, haar meenemen en op naar de bank, waarschijnlijk werd haar bankkaart gekopieerd en haar kode gefilmd met één of andere geheime camera, 7 keer geld afgehaald, allemaal vandaag en Foetsjie.. nu hopen dat na al dat onderhandel(amai ik heb nogal spaanse furie's gezien vandaag) de bank dat geld terug betaald..
oja, weetjes.. :)
-Het wordt hier al donker rond 6 uur, hier is het dan ook winter nu :) maar daarom gaan ze noig niet vroeger slapen, oh nee..
-Water van de kraan is niet drinkbaar, wordt hier altijd gekookt.
-We hebben hier 5 tv's, zegt veel over het gezinsleven he :p, maar met mij drbij (en die stupid Hannah Montana int spaans op de achtergrond) wordt er toch nog veel gepraat :)
-Je koopt hier Dvd's, je huurt er geen, 1dvd = 3 soles (tenzij je afgezet wordt, 3,5 ;) , dat is minder dan 1 euro :) gekopieerd weliswaar.
-ALLE auto's hebben hier een auto-alarm, .. mensen reagéren zelfs niet meer als er een auto-alarm afgaat, .. njaa die zuid-Amerikanen.. vreemde bende zene ;)
-het verkeer is verschríkkelijk.. je TOETERT hier gewoon om voorrang te krijgen en de koelbloedigste krijgt he !! Mijn moeder was het er ook helemaal mee eens dat het verschrikkelijk was en we konden ons erover ergeren wat een beesten er op straat toch rondreden.. maar vandaag, toen ze naar de bank reed, veranderde mijn Mamá (mia) zelf in een bestia ! Er was een man uit zijn garage achteruit aant rijden toen mijn moeder (ik zat in de deadseat!!:s) aan kwam shazen (spreek uit: sjeejzen) en zij was gehaast dus begon al op voorhand te toeteren (dat deed ze ook als we bijna op een kruispunt kwamen, gewoon toeteren en hopen dat de mensen van rechts, links, OVERAL je gehoord hebben) maar die man bleef gewoon achteruit rijden, en zij gewoon rechtdoor rijden ( god, en ik maar het 'Onze Vader' proberen te herinneren he), echt op het NIPPERTJE maat ! ni normaal.. En op de terugweg, ik natúúrlijk helemaal uit mezelf achteraan gaan zitten (autoziek of niet) komt er daar toch geen auto van links af zeker, m'n mama en m'n oma Keihard lache met mijn reactie (zo'n 'relax!'-maar-toch-ook-een-beetje-een-opgeluchte-lach) .. NO WAY dat ik AFS-regel 2 :' bestuur geen gemotoriseerd voertuig ' overtreed !
Ik lift nog liever ! ah nee, da mag ook ni..
ma kben een beetje moe, ik ga is naar beneden..
Ik ga hier nog wel dingen aan toe voegen :)
Ik lift nog liever ! ah nee, da mag ook ni..
ma kben een beetje moe, ik ga is naar beneden..
Ik ga hier nog wel dingen aan toe voegen :)
grz xx
dinsdag 16 september 2008
HOE REACTIES ZETTEN ??
haha ik had die foto eerder al getrokke (hier) en die paste perfect bij de titel ;)
Klik vooral NIET op Abonneren op: reacties plaatsen (Atom)
ik weet niet waarvoor dat dient, en ik krijg het ook niet weg maar het is alleszinds iets totaal anders..
wat je dus wel doet, als je een bericht gelezen hebt, onderaan elk bericht staat er in het rood hoeveel reacties er op dat bericht zijn (de laatste 3 berichten niet zo vetjes ?!) maar soit, daarvoor dit bericht ;) klik daar (bv. 1 REACTIE) op (Niet op het enveloppeje daar naast !) en dan verschijnt er een nieuw venster met alle reacties tot nu toe, scroll naar beneden, tot laat een reactie achter, do your thing, en dan bij 'kies je identiteit', kies je voor naam, URL is niet nodig en voila ! Als je op (1 REACTIE) niet kan klikken, moet je naar het einde van die reacties scrollen en daar vanonder op 'Een reactie plaatsen' klikken , nogmaals :.. NIET op Abonneren op: reacties plaatsen (Atom)
haha, ik hoop dat het nu duidelijk is ;)
okee, voor foto's zal je op mijn space moeten gaan zien, nl :
er stonden zo'n 700 foto's op mijn phototoestel dusja ze moesten er eens af he :)
Ik ben er wel nog wat aan aant werke maar no rush eh, kzit hier nog een heel jaar.. kerstmis, oud en nieuw, pasen (wordt dat hier eig, gevierd ?, mja niet met de chocola dat wij hebben .. ) hmm
miss iedereen wel
alexandra (op het balkon om 3 uur still jaja in pyama.. zaaalig)
zaterdag 13 september 2008
16 septiembre ..
Hej !
Ik vraag mij af of iemand eigenlijk nog wel leest wat ik hier allemaal typ maar soit :)
Ik heb eigenlijk niet veel tijd want we gaan koekjes bakken ! Ik heb hier al schrik om een ei te bakken omdat dat hier gasvuur is en je kunt gewoon niets koken zonder u zeer te doen! Dilemma Dilemma,.. maar soit, misschien ga ik sevves met Emilio lopen, maar ik heb suuperveel zeer aan mijn voeten van 3 avonden achter elkaar te gaan dansen (daarover sebiet meer;) met mijn ('nieuwe',ik had eigenlijk helemaal geen) sportschoenen, maar daar het 'Dilemma,dilemma' van de eieren niet zo goed voor mijn 'dieet' is af-ge-'lopen' zou ik misschien dat laatste toch maar eens moeten overwegen ;)
Hmm, wat ik hier eigenlijk zo nogal doe.. hmmm, niet zoveel tv kijken, alez, nooit fatsoenlijk, tijdens het eten ofzo ma dan kijk ik meestal ni, ja ge moet da begrijpen he joh, die zetten dat hier op 3 meter hoogte en alsof ik nog niet genoeg spierpijn heb van het oja, .. het dánsen..
Ik heb 240 soles betaald voor 3 maanden danslessen en ook zo iets aerobicachtig maar waaay zwaarder, amai die peruvianen kunnen bewegen :) ! En ik en de mama gaan 3x per week gaan, trouwens ik ben 1m70 he !! zalig toch.. maar awel dat dansen, wie mij goed kent weet dat ik over't algemeen graag sport en graag de beste wil zijn enzo, vrij competitief enz.. wel , in het dansen hier, ben ik de sléchtste, erger nog, ik ben sléchter dan slecht, ik heb géén zuid-amerikaanse heupbewegingen die hier aangeboren zijn, geen feeling en absoluut niet dezelfde spontaniteit qua dansen, whatever het is té moeilijk om uit te leggen, ik hoop dat het niet te lang meer duurt voor ik eens zelfvoldaan van een dansles thuiskom, maar don't worry, dan laat ik iets weten :) er zijn gewoon heeeel veel verschillende danssoorten: salsa (is zowat de basis van alles, in mijn ogen toch), meringue, reggaeton, cumbia (heel populair en jép, thx murphy, daar ben ik het slechtste in;) en nog zoveel plaatselijke dansen...
wat nog wat nog, euhm ik was al een paar dagen geleden aan dit bericht begonnen en ik moet zeggen dat de koekjes lekker waren. Ik bén ook effectief gaan lopen met mijn broer (4,5 kilometer, goed he !) hij zegt dat hij er normaal 15 doet en veel sneller maar soit, macho :p
Ik had ook afgesproken met Sien, evelien en Dirk (3 andere belgen in Lima) maarja, we hadden afgesproken aan dé brug van Trébol (één of andere bekende plaats) maar blijkt dat er dus 4 gigantisch lange bruggen zijn daar,.. Nuja na een gezellige familiewandeling (2 extra blaren op mijn voeten) en tevergeefs gezocht zijn ik en mijn nicht naar de film geweest.. ik had gehoopt op Mamma Mia maar daar die in Januari pas uitkomt (:o) zijn we naar een nog wel grappige franse film geweest (zaaalig om nog eens frans te horen, ik was echt zo luidop zinnen aan het nazeggen omdat ik zo onder de indruk was van het heerlijke frans, maar mijn nicht bekeek me nogal en ik wil ze graag nogal te vriend houden want die doet leuke dingen in haar vrije tijd en daarja ik dat ook graag doe, nuja, hield ik m'n mond :))
Wat nog gedaan ?.. euhm we waren gaan eten met de familie op zo'n buffetding, waar uw bord wordt gewogen voor de prijs, echt grappig, mijn vader's bord woog echt 1 kilo !!
maahaar, guess wat er daar stond in't midden van de eetruimte? jajaa een piano ! Ik was al zoooolang hopeloos aant zagen aan mijn mama en iedereen die ik kende en op internet gezocht en al, maar dat is dus echt SUPERmoeilijk te vinden.. omdat dat ja 1. niet echt tot de muziekstijl behoort van Latijnamerika, maar 2. vooral omdat dat gewoon te duur is om te hebben voor de gemiddelde Peruviaan.. Maarja, wij dus naar die man die daarop aant spelen was, en vragen of hij wist waar ik elke week ev. piano zou kunnen oefenen (en Ja dus: deze zaterdag gaan we zien of het geen te gevaarlijke wijk is..) maar die man vroeg of ik iets wou spelen right now, ik heb knalrood (of course) beleefd afgewezen (tot grote teleurstelling van mijn familie maar daar waren KEIIIveel mensen) maar tijdens het eten bleef de piano-man maar naar mij knipogen enzo en ja mensen of niet, ik wou heel graag nog eens een piano aanraken, het was begot al 2 maand geleden ofzo !! enja ik dus toen ik klaar was met eten daar naartoe, en iets bekend gespeeld uit één van zijn boeken want jah, ik en vanbuiten spelen :) enja twas echt vrij slecht :s want ja ik had da liedje nog nooit gespeeld ofzo, maarja leg dat maar eens uit int spaans zonder negatief te klinken, maarja iedereen applaudiseren (serieus: hoe rood kan een mens worden ? :) en die man vroeg op t einde : En Primera Vista ? goedgoed enz ma buh en toen heb ik samen met hem nog iets 4handig gedaan dat gelukkig veel beter ging, die man was steeeengoed maar ik was toch beter op klassiek vlak :P en nadat ik gespeeld had, heeft die man mij zijn telefoonnr gegeven ?! Gewoon voor moest ik nog altijd geen piano vinden dit weekend ze, wat dacht je, die is 40 :d en had een houten been, allez of iets dat daarop trok, ma echt een zaaalige man !
Mijn spaans, hm de laatste dagen verplicht ik mijn familie spaans met mij te praten ipv engels en als we der op letten gaat het wel :)
Mijn school, maandag geweest.. voor te praten met 'den directeur (keistrenge man, 15 cm kleiner dan mij, hilarisch) ' , daar een uur gewacht met een AFSvolunteer die naar Germany was geweest, maar 'de promotor' (één of andere priester die boven de directeur staat ) was er niet, dus terug naar huis, ik moest vandaag terugkomen om elf uur de la mañana maar 3x raden, onze promotór (lees: paus) was er weer niet, mijn moeder had mij al voorbereid op het feit dat hij extreemkatholiek was en dat ik dus moest zeggen dat ik elke week met de familie naar de kerk ging en zo van die dingen.. Was ik dus al volop het 'Onze Vader' in het spaans aan't vertalen voor in geval van strikvragen (wat wreed moeilijk was daar ik enkel de 1ste regel ken :) maar ja, dat was dus niet nodig,.. Toch met de directeur gepraat, ik mag pas volgende week maandag naar school omdat, luister goed, omdat hij me dan aan héél de school in één keer wil voorstellen omdat ze dan allemaal in rijen op de speelplaats bijeenkomen! Dat wordt anti-bloos-oefeningen-voor-de-spiegel deze week. Aiai, maar ja, ik heb er wel zin in !!
okee, ik ga is door, met mijn mama naart stad voor friends afleveringen te zoeken (ik ga ervoor zorgen dat iedereen dat hier leuk vindt) en te kopen, (huren doen ze hier niet, daar kopen zo goedkoop is, hoewel ik al bijna een paar keer afgezet was, maar gelukkig steken mijn broer en mijn pa daar altijd een stokje voor;)
Euhm plannen voor de rest van de week, ik ga woe.do. en vrij dansen met de mama en vrijdag ook met dirk naart winkelcentrum maar dees keer spreken we ergens anders af dan aan de brug ;)
Ik moet ook nog van mijn mama gedaan krijgen dat ik mag uitgaan met mijn nicht en haar vrienden vrijdag en mijn broer wilt mij ook voorstellen aan zijn vrienden en wil ook is met mij uitgaan maar ik weet niet of mijn mama daar meteen mij akkoord gaat gaan, want die komt echt láát thuis soms:p en Zondag ist emilio's cumpleaños (birthday) dus ga ik heel de familie zien !
en één dezer dagen ga ik ook mijn uniform gaan kopen, en dan maandag hopelijk.. naar school !
dikke kussen..
Alexandra
Ik vraag mij af of iemand eigenlijk nog wel leest wat ik hier allemaal typ maar soit :)
Ik heb eigenlijk niet veel tijd want we gaan koekjes bakken ! Ik heb hier al schrik om een ei te bakken omdat dat hier gasvuur is en je kunt gewoon niets koken zonder u zeer te doen! Dilemma Dilemma,.. maar soit, misschien ga ik sevves met Emilio lopen, maar ik heb suuperveel zeer aan mijn voeten van 3 avonden achter elkaar te gaan dansen (daarover sebiet meer;) met mijn ('nieuwe',ik had eigenlijk helemaal geen) sportschoenen, maar daar het 'Dilemma,dilemma' van de eieren niet zo goed voor mijn 'dieet' is af-ge-'lopen' zou ik misschien dat laatste toch maar eens moeten overwegen ;)
Hmm, wat ik hier eigenlijk zo nogal doe.. hmmm, niet zoveel tv kijken, alez, nooit fatsoenlijk, tijdens het eten ofzo ma dan kijk ik meestal ni, ja ge moet da begrijpen he joh, die zetten dat hier op 3 meter hoogte en alsof ik nog niet genoeg spierpijn heb van het oja, .. het dánsen..
Ik heb 240 soles betaald voor 3 maanden danslessen en ook zo iets aerobicachtig maar waaay zwaarder, amai die peruvianen kunnen bewegen :) ! En ik en de mama gaan 3x per week gaan, trouwens ik ben 1m70 he !! zalig toch.. maar awel dat dansen, wie mij goed kent weet dat ik over't algemeen graag sport en graag de beste wil zijn enzo, vrij competitief enz.. wel , in het dansen hier, ben ik de sléchtste, erger nog, ik ben sléchter dan slecht, ik heb géén zuid-amerikaanse heupbewegingen die hier aangeboren zijn, geen feeling en absoluut niet dezelfde spontaniteit qua dansen, whatever het is té moeilijk om uit te leggen, ik hoop dat het niet te lang meer duurt voor ik eens zelfvoldaan van een dansles thuiskom, maar don't worry, dan laat ik iets weten :) er zijn gewoon heeeel veel verschillende danssoorten: salsa (is zowat de basis van alles, in mijn ogen toch), meringue, reggaeton, cumbia (heel populair en jép, thx murphy, daar ben ik het slechtste in;) en nog zoveel plaatselijke dansen...
wat nog wat nog, euhm ik was al een paar dagen geleden aan dit bericht begonnen en ik moet zeggen dat de koekjes lekker waren. Ik bén ook effectief gaan lopen met mijn broer (4,5 kilometer, goed he !) hij zegt dat hij er normaal 15 doet en veel sneller maar soit, macho :p
Ik had ook afgesproken met Sien, evelien en Dirk (3 andere belgen in Lima) maarja, we hadden afgesproken aan dé brug van Trébol (één of andere bekende plaats) maar blijkt dat er dus 4 gigantisch lange bruggen zijn daar,.. Nuja na een gezellige familiewandeling (2 extra blaren op mijn voeten) en tevergeefs gezocht zijn ik en mijn nicht naar de film geweest.. ik had gehoopt op Mamma Mia maar daar die in Januari pas uitkomt (:o) zijn we naar een nog wel grappige franse film geweest (zaaalig om nog eens frans te horen, ik was echt zo luidop zinnen aan het nazeggen omdat ik zo onder de indruk was van het heerlijke frans, maar mijn nicht bekeek me nogal en ik wil ze graag nogal te vriend houden want die doet leuke dingen in haar vrije tijd en daarja ik dat ook graag doe, nuja, hield ik m'n mond :))
Wat nog gedaan ?.. euhm we waren gaan eten met de familie op zo'n buffetding, waar uw bord wordt gewogen voor de prijs, echt grappig, mijn vader's bord woog echt 1 kilo !!
maahaar, guess wat er daar stond in't midden van de eetruimte? jajaa een piano ! Ik was al zoooolang hopeloos aant zagen aan mijn mama en iedereen die ik kende en op internet gezocht en al, maar dat is dus echt SUPERmoeilijk te vinden.. omdat dat ja 1. niet echt tot de muziekstijl behoort van Latijnamerika, maar 2. vooral omdat dat gewoon te duur is om te hebben voor de gemiddelde Peruviaan.. Maarja, wij dus naar die man die daarop aant spelen was, en vragen of hij wist waar ik elke week ev. piano zou kunnen oefenen (en Ja dus: deze zaterdag gaan we zien of het geen te gevaarlijke wijk is..) maar die man vroeg of ik iets wou spelen right now, ik heb knalrood (of course) beleefd afgewezen (tot grote teleurstelling van mijn familie maar daar waren KEIIIveel mensen) maar tijdens het eten bleef de piano-man maar naar mij knipogen enzo en ja mensen of niet, ik wou heel graag nog eens een piano aanraken, het was begot al 2 maand geleden ofzo !! enja ik dus toen ik klaar was met eten daar naartoe, en iets bekend gespeeld uit één van zijn boeken want jah, ik en vanbuiten spelen :) enja twas echt vrij slecht :s want ja ik had da liedje nog nooit gespeeld ofzo, maarja leg dat maar eens uit int spaans zonder negatief te klinken, maarja iedereen applaudiseren (serieus: hoe rood kan een mens worden ? :) en die man vroeg op t einde : En Primera Vista ? goedgoed enz ma buh en toen heb ik samen met hem nog iets 4handig gedaan dat gelukkig veel beter ging, die man was steeeengoed maar ik was toch beter op klassiek vlak :P en nadat ik gespeeld had, heeft die man mij zijn telefoonnr gegeven ?! Gewoon voor moest ik nog altijd geen piano vinden dit weekend ze, wat dacht je, die is 40 :d en had een houten been, allez of iets dat daarop trok, ma echt een zaaalige man !
Mijn spaans, hm de laatste dagen verplicht ik mijn familie spaans met mij te praten ipv engels en als we der op letten gaat het wel :)
Mijn school, maandag geweest.. voor te praten met 'den directeur (keistrenge man, 15 cm kleiner dan mij, hilarisch) ' , daar een uur gewacht met een AFSvolunteer die naar Germany was geweest, maar 'de promotor' (één of andere priester die boven de directeur staat ) was er niet, dus terug naar huis, ik moest vandaag terugkomen om elf uur de la mañana maar 3x raden, onze promotór (lees: paus) was er weer niet, mijn moeder had mij al voorbereid op het feit dat hij extreemkatholiek was en dat ik dus moest zeggen dat ik elke week met de familie naar de kerk ging en zo van die dingen.. Was ik dus al volop het 'Onze Vader' in het spaans aan't vertalen voor in geval van strikvragen (wat wreed moeilijk was daar ik enkel de 1ste regel ken :) maar ja, dat was dus niet nodig,.. Toch met de directeur gepraat, ik mag pas volgende week maandag naar school omdat, luister goed, omdat hij me dan aan héél de school in één keer wil voorstellen omdat ze dan allemaal in rijen op de speelplaats bijeenkomen! Dat wordt anti-bloos-oefeningen-voor-de-spiegel deze week. Aiai, maar ja, ik heb er wel zin in !!
okee, ik ga is door, met mijn mama naart stad voor friends afleveringen te zoeken (ik ga ervoor zorgen dat iedereen dat hier leuk vindt) en te kopen, (huren doen ze hier niet, daar kopen zo goedkoop is, hoewel ik al bijna een paar keer afgezet was, maar gelukkig steken mijn broer en mijn pa daar altijd een stokje voor;)
Euhm plannen voor de rest van de week, ik ga woe.do. en vrij dansen met de mama en vrijdag ook met dirk naart winkelcentrum maar dees keer spreken we ergens anders af dan aan de brug ;)
Ik moet ook nog van mijn mama gedaan krijgen dat ik mag uitgaan met mijn nicht en haar vrienden vrijdag en mijn broer wilt mij ook voorstellen aan zijn vrienden en wil ook is met mij uitgaan maar ik weet niet of mijn mama daar meteen mij akkoord gaat gaan, want die komt echt láát thuis soms:p en Zondag ist emilio's cumpleaños (birthday) dus ga ik heel de familie zien !
en één dezer dagen ga ik ook mijn uniform gaan kopen, en dan maandag hopelijk.. naar school !
dikke kussen..
Alexandra
donderdag 11 september 2008
Eerste dagen, omgeving
links de fameuze poort die ons afscheidde van Lima.. mahaar hieronder een pica van toen een onoplettende limanees nuja.. onoplettend was hé..
.. jaa het weer was nog niet echt wat het moest zijn.. 
De AFSers die mij, Evelien, Dirk, Sien (Belgen) en Eli uitwuifden..
Plaatjes :p
Roman en DirkHannes
alias reisleider :pLinks, Christoff: uit Duitsland, die kunne eeeeeeeeeeete :p ik zei tegen die dat ik op hem ging wachten tot hij klaar was en zoals je ziet, iedereen was al weg uit de refter he :p maarja, even socialisen kan geen kwaad.
Ruth : die fameuze chica uit de Pinte ;)
hehe 5de keer goede keer, dirk
woensdag 10 september 2008
EINDELIJK !!! ...........
heb ik nog eens eventjes tijd om hier iets neer te pennen en dan vraagt mijn teerbeminde zusje toch wel niet of ik nu, 10:35 pm, met haar een blog in barbie-stijl wil maken zeker.
Anyway, :p Ik had zondag ofzo een prachtig bericht voor jullie in petto, allez echt Áf enzo, op het 'verzenden' na, zijn die computers hier toch zóoo practisch ingesteld dat er een Power(alias, computer-valt-uit-zonder-boe-of-ba-en-die-anderhalf-uur-typen-is-tevergeefs-geweest-god-wat-had-ik-graag-die-film-gezien..)knop, heel onschuldig, zich nét naast de enter-toets bevindt. Toen maandag hetzelfde gebeurde (jajaa, een ezel stoot zich geen 2x aan dezelfde steen, want dit keer was het mijn voet (leve Marco Borsato) die meewiegde op de muziek vs. Powerknop op het basistoestel van de pc op de grond, heláás speculáás(-pasta, they loooove it btw) die het veroorzaakte) hield ik het maar voor bekeken..
mannen, ( die om 5:43 am in België opzijn, weirdo's) ik ga dit al opslagen, moest weetikveel, de powerknop weer toeslagen, ik kom to the point over mi vida in peru, in zowat 4.5 seconden..
okee next,
ik moet eigenlijk gaan douchen want het water is warm maar ik heb velen beloofd dat ik eergisterennacht al iets ging typen alsook gisterennacht dus het wordt tijd dat jah, ik eens iets vertel é ;)
awel, waar was ik, ojaa, zaterdag ;) , ben ik met Sofía (de zus) en de mamá naar 'La Kermesse' geweest, niet wat jullie denken, een soort van opendeurdag op haar school, maar ik heb toch maar mooi SUIKERSPIN jajaa gegeten, ik was da zo echt tevergeefs aan het uitleggen, want jah, daar jullie over niets anders dan de kermis praten dacht ik aan niets anders. In België is het (uiteraard) wel beter.. Maar ik zag eigenlijk echt géén persoon boven de 12 met zo'n roos geval op een opgerold papiertje ipv een stokje (Leve het amazone-woud ;) rondlopen dus ik denk dat dat eigenlijk enkel voor niños is :s maar ja, niet dat ik dat heel erg vond, iedereen keek toch al naar mij wegens m'n haarkleur (en grootte, Yes :)
Iets minder yes is dat ik een meisje heb zien aangereden worden, What ??, ja inderdaad, erger nog, ik was er juist mee gaan eten, en ik liep vlak achter haar en als mijn nicht mij niet had tegengehouden lag ik onder een andere auto,.. Euhm, nu later blijkt dat alles okee is enzo, maar ik was AMAI NOG NIET kind of in chock.. wie mij kent.. :) mja, ze lachten dat allemaal weg enzo, en iedereen zei da da wel vaker gebeurde enzo, maar allez, ik heb dat meisje gewoon als een pop in de lucht zien gevlogen worden he ! maja, ze heeft geluk gehad, ze is nog naar het ziekenhuis gegaan voor controle en stuff..
Hm, talking about bad news, mijn credit-kaart is ingeslikt, ik ben raaaaazend op card stop en op de bank van leuven ( misschien zou ik razend moeten zijn op de telefoonverbinding hier maar soit) Beiden nemen niet op, 24h card stop yeah right, niet dus.
Ik zal een mail moeten sturen naar de bank voor mijn kaart, ik ben aan het denken om pas als ze gewillig zijn om mij een nieuwe kaart op te sturen, te zeggen dat ik iets verder dan de Brusselsestraat woon nu, maarja, ik zie wel.
Oja, m'n portefeuille is terecht, er was 'slechts' 20 dollar uit en nog 60 dollar in, mysterie mysterie, ik verdenk de non die hem gevonden heeft, achja god didn't make the world in 6 days he, hoe gaat dat spreekwoord ? haha, ik ben aan het afdwalen :) maar ben heel happy dat ik mn, sorry WAS heel happy dat ik mn bankkaart enzo terughad.
Soit, still happy, want ik en de mama zijn begonnen met sport, en JAJAA , op dieet gezet door de personal coach, ik vind het ergens wel goed, want hoe anders kon ik mijn mama blijven uitvluchten geven voor het NIET eten van rijst con (koude) frieten en vlees at 9:00 AM !!
Gisteren naar de zee geweest, echt chic, het water is hier zo appelblauwzeegroen allez, zoiets,
en de mensen beginnen me hier zo alex te noemen, ik moet er nog over nadenken of ik daarmee akkoord ga of niet :p en Oja, they loooooved the kadoos! papa, het bier was echt een goei idee, de chocolade is wel KEIsnel op, die weten écht niet wat degusteren is he, die eten keeeeiiisnel :s , allez tis te zeggen, kmoet rap zijn, Emilio vond Tintin (spreek het uit zoals je het leest) zaaalig, en die suske en wiske over Peru ook ! Da klopt echt allemaal :) En de manneken pis viel ook in smaak, maar ze vroegen mij waarom die bekend was enja, al sla je me dood :p Iets met Napoleon ?? :p Oja, is de Belgische vlag zijwaarts de duitse vlag ?
Hmmm, wat ben ik vergeten : Bibi (de hond) is allergisch aan z'n eten, spuit gezet, was die toch ffjes een halfuurtje niet hyperactief.
Emilio en ik zijn naar de winkel (gelijk Inno, maar dan zoveel keer groter) geweest, fun fuun, hij en Stéphanie (nicht) maken hier al wilde plannen voor my Birthday => 22 oktober he manne ! maar ik vrees dat mijn ma daar een stokje (opgerold papier) voor zal steken.
En zei ik al da de Papa pakt 3/4de van de leonidas pralines verwerkt had de eerste avond, en me toen vertelde dat hij meer een 'salt-not-sweet-person' was ? jaa lachen hier:)
okeee, gotta go, foto's later, ik wil slaaaape :P lange dage hier ze pff ma wel fun.
Ik ga volgende week dinsdag naar schoooool !! dezelfde as mijn zusje => me gusta :p !
byeeeee honey's
miss you all xxx
ps: ik heb chocomousse gemaakt !
Ps2: het is mislukt
Anyway, :p Ik had zondag ofzo een prachtig bericht voor jullie in petto, allez echt Áf enzo, op het 'verzenden' na, zijn die computers hier toch zóoo practisch ingesteld dat er een Power(alias, computer-valt-uit-zonder-boe-of-ba-en-die-anderhalf-uur-typen-is-tevergeefs-geweest-god-wat-had-ik-graag-die-film-gezien..)knop, heel onschuldig, zich nét naast de enter-toets bevindt. Toen maandag hetzelfde gebeurde (jajaa, een ezel stoot zich geen 2x aan dezelfde steen, want dit keer was het mijn voet (leve Marco Borsato) die meewiegde op de muziek vs. Powerknop op het basistoestel van de pc op de grond, heláás speculáás(-pasta, they loooove it btw) die het veroorzaakte) hield ik het maar voor bekeken..
mannen, ( die om 5:43 am in België opzijn, weirdo's) ik ga dit al opslagen, moest weetikveel, de powerknop weer toeslagen, ik kom to the point over mi vida in peru, in zowat 4.5 seconden..
okee next,
ik moet eigenlijk gaan douchen want het water is warm maar ik heb velen beloofd dat ik eergisterennacht al iets ging typen alsook gisterennacht dus het wordt tijd dat jah, ik eens iets vertel é ;)
awel, waar was ik, ojaa, zaterdag ;) , ben ik met Sofía (de zus) en de mamá naar 'La Kermesse' geweest, niet wat jullie denken, een soort van opendeurdag op haar school, maar ik heb toch maar mooi SUIKERSPIN jajaa gegeten, ik was da zo echt tevergeefs aan het uitleggen, want jah, daar jullie over niets anders dan de kermis praten dacht ik aan niets anders. In België is het (uiteraard) wel beter.. Maar ik zag eigenlijk echt géén persoon boven de 12 met zo'n roos geval op een opgerold papiertje ipv een stokje (Leve het amazone-woud ;) rondlopen dus ik denk dat dat eigenlijk enkel voor niños is :s maar ja, niet dat ik dat heel erg vond, iedereen keek toch al naar mij wegens m'n haarkleur (en grootte, Yes :)
Iets minder yes is dat ik een meisje heb zien aangereden worden, What ??, ja inderdaad, erger nog, ik was er juist mee gaan eten, en ik liep vlak achter haar en als mijn nicht mij niet had tegengehouden lag ik onder een andere auto,.. Euhm, nu later blijkt dat alles okee is enzo, maar ik was AMAI NOG NIET kind of in chock.. wie mij kent.. :) mja, ze lachten dat allemaal weg enzo, en iedereen zei da da wel vaker gebeurde enzo, maar allez, ik heb dat meisje gewoon als een pop in de lucht zien gevlogen worden he ! maja, ze heeft geluk gehad, ze is nog naar het ziekenhuis gegaan voor controle en stuff..
Hm, talking about bad news, mijn credit-kaart is ingeslikt, ik ben raaaaazend op card stop en op de bank van leuven ( misschien zou ik razend moeten zijn op de telefoonverbinding hier maar soit) Beiden nemen niet op, 24h card stop yeah right, niet dus.
Ik zal een mail moeten sturen naar de bank voor mijn kaart, ik ben aan het denken om pas als ze gewillig zijn om mij een nieuwe kaart op te sturen, te zeggen dat ik iets verder dan de Brusselsestraat woon nu, maarja, ik zie wel.
Oja, m'n portefeuille is terecht, er was 'slechts' 20 dollar uit en nog 60 dollar in, mysterie mysterie, ik verdenk de non die hem gevonden heeft, achja god didn't make the world in 6 days he, hoe gaat dat spreekwoord ? haha, ik ben aan het afdwalen :) maar ben heel happy dat ik mn, sorry WAS heel happy dat ik mn bankkaart enzo terughad.
Soit, still happy, want ik en de mama zijn begonnen met sport, en JAJAA , op dieet gezet door de personal coach, ik vind het ergens wel goed, want hoe anders kon ik mijn mama blijven uitvluchten geven voor het NIET eten van rijst con (koude) frieten en vlees at 9:00 AM !!
Gisteren naar de zee geweest, echt chic, het water is hier zo appelblauwzeegroen allez, zoiets,
en de mensen beginnen me hier zo alex te noemen, ik moet er nog over nadenken of ik daarmee akkoord ga of niet :p en Oja, they loooooved the kadoos! papa, het bier was echt een goei idee, de chocolade is wel KEIsnel op, die weten écht niet wat degusteren is he, die eten keeeeiiisnel :s , allez tis te zeggen, kmoet rap zijn, Emilio vond Tintin (spreek het uit zoals je het leest) zaaalig, en die suske en wiske over Peru ook ! Da klopt echt allemaal :) En de manneken pis viel ook in smaak, maar ze vroegen mij waarom die bekend was enja, al sla je me dood :p Iets met Napoleon ?? :p Oja, is de Belgische vlag zijwaarts de duitse vlag ?
Hmmm, wat ben ik vergeten : Bibi (de hond) is allergisch aan z'n eten, spuit gezet, was die toch ffjes een halfuurtje niet hyperactief.
Emilio en ik zijn naar de winkel (gelijk Inno, maar dan zoveel keer groter) geweest, fun fuun, hij en Stéphanie (nicht) maken hier al wilde plannen voor my Birthday => 22 oktober he manne ! maar ik vrees dat mijn ma daar een stokje (opgerold papier) voor zal steken.
En zei ik al da de Papa pakt 3/4de van de leonidas pralines verwerkt had de eerste avond, en me toen vertelde dat hij meer een 'salt-not-sweet-person' was ? jaa lachen hier:)
okeee, gotta go, foto's later, ik wil slaaaape :P lange dage hier ze pff ma wel fun.
Ik ga volgende week dinsdag naar schoooool !! dezelfde as mijn zusje => me gusta :p !
byeeeee honey's
miss you all xxx
ps: ik heb chocomousse gemaakt !
Ps2: het is mislukt
vrijdag 5 september 2008
Gastgezin !!
Okee, eerste bericht met een qwerty-toetsenbord, vree irritant mrja kmoet het leren he.
kzit hier bij mn gastgezin, echt een fijne familie, leuk huis, en de hond is inderdaad klein en blaft veel maar toch ontzettend schattig :) Sofía is naar school, ik ben vandaag (vrijwillig ;) met haar opgestaan om 7 uur en heb cornflakes als ontbijt gehad :) met yoghurt, vrij normaal dus.
Gisteren daarentegen een sopa (soep) met spaghetti derin en als hoofdgerecht een aardappel (die vééél beter zijn dan in België btw) en vlees ( ik dénk.. kip) en sla en tomaten. Toen ik vroeg aan Magín (de papa) welke groenten er in de soep zaten zei hij : ´gwn.. groenten´ dus ik denk niet dat ie echt heel veel tijd in de keuken doorbrengt. ;)
Euh voor de rest, juist dikke paniek geweest omdat ik mn portefeuille kwijt was met mn bankkaart en mn identiteitskaart enzo, maarja ik ben die dus vergeten op het vorig adres waar we 2 dagen geslapen hadden.. we gaan er sbiet even (1,5 uur rijden) om.. :s :)
De pralines vielen goed in smaak en de andere cadeaus gak vanavond geven.. :)
Sebiet gak met de mama geld afhalen en nr de supermarkt enzo, kben curieus !!
(oja, papaya-sap.. NIET lekker ;)
ik miss jullie ook zne :)
stx is uitzoeke hoe j´in godsnaam foto´s op zo´n site zet..
kzit hier bij mn gastgezin, echt een fijne familie, leuk huis, en de hond is inderdaad klein en blaft veel maar toch ontzettend schattig :) Sofía is naar school, ik ben vandaag (vrijwillig ;) met haar opgestaan om 7 uur en heb cornflakes als ontbijt gehad :) met yoghurt, vrij normaal dus.
Gisteren daarentegen een sopa (soep) met spaghetti derin en als hoofdgerecht een aardappel (die vééél beter zijn dan in België btw) en vlees ( ik dénk.. kip) en sla en tomaten. Toen ik vroeg aan Magín (de papa) welke groenten er in de soep zaten zei hij : ´gwn.. groenten´ dus ik denk niet dat ie echt heel veel tijd in de keuken doorbrengt. ;)
Euh voor de rest, juist dikke paniek geweest omdat ik mn portefeuille kwijt was met mn bankkaart en mn identiteitskaart enzo, maarja ik ben die dus vergeten op het vorig adres waar we 2 dagen geslapen hadden.. we gaan er sbiet even (1,5 uur rijden) om.. :s :)
De pralines vielen goed in smaak en de andere cadeaus gak vanavond geven.. :)
Sebiet gak met de mama geld afhalen en nr de supermarkt enzo, kben curieus !!
(oja, papaya-sap.. NIET lekker ;)
ik miss jullie ook zne :)
stx is uitzoeke hoe j´in godsnaam foto´s op zo´n site zet..
woensdag 3 september 2008
Holaa!
Ik ben dus aangekomen in Peru!!
de vliegtuigrit was vree zwaar, allez het was zo'n beetje oncomfortabel enzo, ik voelde me niet fantastisch, vooral de reis Madrid-Lima was vermoeiend (12u) en onze piloot was nen 'echte peruviaan' en vloog zo, nja een beetje zigzag, allezja, ik had vaak last van een auto-misselijk-gevoel van een uur aan een stuk, wat dus normaal niet het geval is :) maarja .. IK BEN ER , en da's het belangrijkst :)
Ik zit momenteel op zo'n AFS domein achter gesloten deuren en we mogen dus niets van de stad zien ! (maar daarnet stonden de deuren open dus ik ben stiekem buiten even foto's gaan trekken ;) En vanavond al (voor de 2e keer ) met mijn gastgezin gepraat via pc en koptelefoon, maa rik zie ze dus morgen pas (jueves) om 18 u. Bij jullie is het dan dus 1 uur 's nachts, vrijdag :)
vanavond meer info, want iederéén wil op die enige 2 pc's hier ;) en onder druk kan ik niet typen :)
héél even eerste indrukken : Toeeterende auto's Tot En Met, omdat ze niet doorkunnen, mist , koud.. grijze lucht, veeeel straathonden, maarja whatever : Ik zit in zuid-Amerika, jullie op school ;) enja het weer zal wel beteren :) mijn gastfamilie is een uur rijden (ivg met anderen 12 uur :s) en mijne papa komt mij dus oppikken hier :) !
maja, vanavond dus meer!
asje vragen hebt, stellen maar , dan onderhoud ik men nederlands ewat, met al de zwitsers, franse, canadezen, groenlanders, nieuw-zeelanders, duitsers, oostenrijkers en nog zoveel meer, is het frans/engels geblazen..
ik en els zijn echt bijna de énigen die spaans kunnen!
chau!
de vliegtuigrit was vree zwaar, allez het was zo'n beetje oncomfortabel enzo, ik voelde me niet fantastisch, vooral de reis Madrid-Lima was vermoeiend (12u) en onze piloot was nen 'echte peruviaan' en vloog zo, nja een beetje zigzag, allezja, ik had vaak last van een auto-misselijk-gevoel van een uur aan een stuk, wat dus normaal niet het geval is :) maarja .. IK BEN ER , en da's het belangrijkst :)
Ik zit momenteel op zo'n AFS domein achter gesloten deuren en we mogen dus niets van de stad zien ! (maar daarnet stonden de deuren open dus ik ben stiekem buiten even foto's gaan trekken ;) En vanavond al (voor de 2e keer ) met mijn gastgezin gepraat via pc en koptelefoon, maa rik zie ze dus morgen pas (jueves) om 18 u. Bij jullie is het dan dus 1 uur 's nachts, vrijdag :)
vanavond meer info, want iederéén wil op die enige 2 pc's hier ;) en onder druk kan ik niet typen :)
héél even eerste indrukken : Toeeterende auto's Tot En Met, omdat ze niet doorkunnen, mist , koud.. grijze lucht, veeeel straathonden, maarja whatever : Ik zit in zuid-Amerika, jullie op school ;) enja het weer zal wel beteren :) mijn gastfamilie is een uur rijden (ivg met anderen 12 uur :s) en mijne papa komt mij dus oppikken hier :) !
maja, vanavond dus meer!
asje vragen hebt, stellen maar , dan onderhoud ik men nederlands ewat, met al de zwitsers, franse, canadezen, groenlanders, nieuw-zeelanders, duitsers, oostenrijkers en nog zoveel meer, is het frans/engels geblazen..
ik en els zijn echt bijna de énigen die spaans kunnen!
chau!
donderdag 28 augustus 2008
EINDELIJK !!! ...........
.. heb ik een blog aangemaakt !
Hier is ie dan, zet het almaar tussen uw favorieten want hier zal ik (een voornemen dat ik nu eens egt egt ga volhouden) de komende 10/11 maanden mijn wildste avonturen neerpennen.
Het werd wel tijd want .. binnen 5 dagen is het zover!
Dinsdag 2 september om 7:55 am vertrekt het vliegtuig. Ik ben dan nog niet helemaal alleen alleen hoor, don't worry, er zijn een stuk of 21 andere AFS'ers vanuit België die ook naar Peru gaan :) In Madrid komen we om 10:10 aan en stappen we over op het vliegtuig naar Lima (waar ik dus zit he, hoofdstad btw.. voor de slimmeren onder ons ;) om 12:40. Waar ik uiteindelijk aankom om 17:35 plaatselijke tijd,
dus ... het zal hier ongeveer 24:35 zijn als ik uiteindelijk daar aankom !
Euhm, ik weet al een aantal dingen van mijn gastgezin.. oa. dat mijn knappe broer (17 j. Diego) naar Oostenrijk gaat voor een jaar, dus dat ik die al niet ga zien :s maar soit, ik heb nog een zusje van 9 (Sofia) en een oudere broer van 21 (Emilio) :) Mijn mama noemt Zaida en de papa Magín.
En ze hebben ook zo'n laag-bij-de-grond-hangende hond named => Bibi.. :p
en bij deze het adres, ik zal waarschijnlijk nog wel een mail sturen naar jullie allen als ik het niet/niemand vergeet.. =)
Mr. Magin Marcial Perez & Emma Zaida Prado
Calle Carzou 150 Opto 301
San Borja - Lima
Peru
telefoon: 51-1-4333447 gsm (hún gsm é) : 998839883
of: 51-1-4353447 .. niet echt duidelijk :s maar..
je opmerkingen, vragen kan je hier altijd stellen maar je kan me ook altijd mailen op : gibbertrien1@hotmail.com of oomsalexandra@gmail.com
okee, da was het zowat, ik ga m'n zak verder inpakken :p
grz, Alexandra !
Hier is ie dan, zet het almaar tussen uw favorieten want hier zal ik (een voornemen dat ik nu eens egt egt ga volhouden) de komende 10/11 maanden mijn wildste avonturen neerpennen.
Het werd wel tijd want .. binnen 5 dagen is het zover!
Dinsdag 2 september om 7:55 am vertrekt het vliegtuig. Ik ben dan nog niet helemaal alleen alleen hoor, don't worry, er zijn een stuk of 21 andere AFS'ers vanuit België die ook naar Peru gaan :) In Madrid komen we om 10:10 aan en stappen we over op het vliegtuig naar Lima (waar ik dus zit he, hoofdstad btw.. voor de slimmeren onder ons ;) om 12:40. Waar ik uiteindelijk aankom om 17:35 plaatselijke tijd,
dus ... het zal hier ongeveer 24:35 zijn als ik uiteindelijk daar aankom !
Euhm, ik weet al een aantal dingen van mijn gastgezin.. oa. dat mijn knappe broer (17 j. Diego) naar Oostenrijk gaat voor een jaar, dus dat ik die al niet ga zien :s maar soit, ik heb nog een zusje van 9 (Sofia) en een oudere broer van 21 (Emilio) :) Mijn mama noemt Zaida en de papa Magín.
En ze hebben ook zo'n laag-bij-de-grond-hangende hond named => Bibi.. :p
en bij deze het adres, ik zal waarschijnlijk nog wel een mail sturen naar jullie allen als ik het niet/niemand vergeet.. =)
Mr. Magin Marcial Perez & Emma Zaida Prado
Calle Carzou 150 Opto 301
San Borja - Lima
Peru
telefoon: 51-1-4333447 gsm (hún gsm é) : 998839883
of: 51-1-4353447 .. niet echt duidelijk :s maar..
je opmerkingen, vragen kan je hier altijd stellen maar je kan me ook altijd mailen op : gibbertrien1@hotmail.com of oomsalexandra@gmail.com
okee, da was het zowat, ik ga m'n zak verder inpakken :p
grz, Alexandra !
Abonneren op:
Posts (Atom)
